bead

구슬, 비즈 — 목걸이, 팔찌, 옷 장식 등에 쓰는 작고 둥근 구슬, 보통 가운데 구멍이 있음B1〔general〕

a small, often round object with a hole through it, used for jewelry or decoration

• She made a bracelet with blue glass beads.

  그녀는 파란 유리구슬로 팔찌를 만들었다.

• A red bead fell from the necklace.

  목걸이에서 빨간 구슬 하나가 떨어졌다.

묵주알, 염주알 — 묵주나 염주에서 기도나 주문의 횟수를 세는 데 쓰는 알B2〔religion〕

one of the small objects on a rosary or prayer string, used for counting prayers

• She moved each bead as she prayed.

  그녀는 기도하면서 묵주알을 하나씩 넘겼다.

• The monk held a string of wooden beads.

  그 승려는 나무 염주를 들고 있었다.

방울 — 표면에 작고 둥글게 맺힌 물, 땀, 피 등의 방울B2〔general〕

a small round drop of liquid, such as water, sweat, or blood, on a surface

• Beads of sweat stood on his forehead.

  그의 이마에 땀방울이 송골송골 맺혔다.

• Tiny beads of water covered the cold glass.

  차가운 유리잔에 작은 물방울들이 맺혔다.

비드, 용접줄 — 용접, 접착제, 실리콘 등이 만들어 내는 좁고 길게 이어진 선 모양의 부분C1〔technical〕

a narrow line of material, especially weld metal, glue, or sealant

• Apply a thin bead of sealant around the window frame.

  창틀 둘레에 실리콘을 얇게 한 줄 바르세요.

• The welder checked the bead for cracks.

  용접공은 용접 비드에 균열이 있는지 확인했다.

구슬로 장식하다, 구슬을 꿰다 — 옷, 가방, 장신구 등을 구슬로 장식하다; 구슬을 꿰어 만들다B2〔general〕

to decorate something with beads, or to make something by threading beads

• They beaded the dress by hand.

  그들은 그 드레스에 손으로 구슬 장식을 했다.

• We spent the afternoon beading necklaces.

  우리는 오후 내내 구슬 목걸이를 만들었다.

방울지다, 방울로 맺히다 — 액체가 표면에 작은 둥근 방울로 맺히다B2〔general〕

if a liquid beads, it forms small round drops on a surface

• Rain beaded on the car window.

  빗물이 자동차 창문에 방울져 맺혔다.

• Sweat began to bead on her upper lip.

  그녀의 윗입술에 땀이 맺히기 시작했다.