Bounce around

phrasal verb구동사

1. 1

   이리저리 튀다, 활발히 움직이다 — 공, 사람, 물건 등이 이리저리 튀거나 활발하게 움직이다B1

   to move about in many directions, especially by bouncing or in an energetic, uncontrolled way

   • The ball bounced around the room before rolling under the sofa.

     공은 방 안을 이리저리 튀다가 소파 밑으로 굴러 들어갔다.

   • The kids were bouncing around after eating too much candy.

     아이들은 사탕을 너무 많이 먹고 여기저기 뛰어다니고 있었다.

   유의어jump around, move around

   반의어stay still, settle down

2. 2

   의견을 주고받다, 논의하다 — 아이디어나 제안 등을 여러 사람과 비공식적으로 이야기하며 검토하다B2

   to discuss an idea, plan, or suggestion informally with other people before deciding what to do

   • Can I bounce a few ideas around with you before the meeting?

     회의 전에 몇 가지 아이디어를 너와 가볍게 이야기해 봐도 될까?

   • We bounced it around for a while, but we never reached a final decision.

     우리는 그것을 한동안 이리저리 논의했지만 최종 결론에는 이르지 못했다.

   유의어discuss, talk over, toss around

   반의어decide, settle on

3. 3

   전전하다, 오가다 — 사람, 일, 주제 등이 한 곳에 정착하지 않고 여러 곳이나 여러 상태 사이를 오가다B2

   to keep changing from one place, job, topic, or situation to another without staying long in one

   • After college, she bounced around from job to job for a few years.

     대학 졸업 후 그녀는 몇 년 동안 직장을 여기저기 옮겨 다녔다.

   • The conversation bounced around from politics to movies to food.

     대화는 정치에서 영화, 음식으로 주제가 이리저리 옮겨 갔다.

   유의어move around, drift, jump from one thing to another

   반의어settle down, stay put