Brush off

phrasal verb구동사

1. 1

   털어 내다 — 표면에 묻은 먼지, 흙, 부스러기 등을 솔이나 손으로 털어 내다B1

   to remove dust, dirt, or small pieces from something by brushing it with your hand or a brush

   • She brushed the crumbs off the table.

     그녀는 식탁 위의 빵 부스러기를 털어 냈다.

   • He fell on the path, stood up, and brushed himself off.

     그는 길에서 넘어졌다가 일어나 몸에 묻은 흙을 털어 냈다.

   유의어wipe off, dust off

   반의어put on

2. 2

   일축하다, 묵살하다 — 비판, 걱정, 제안, 문제 등을 중요하지 않은 것처럼 무시하거나 일축하다B2

   to refuse to consider criticism, worries, suggestions, or problems seriously

   • The company brushed off concerns about the safety of the product.

     그 회사는 제품 안전성에 대한 우려를 대수롭지 않게 넘겼다.

   • He tried to apologize, but she brushed it off and changed the subject.

     그가 사과하려 했지만 그녀는 그것을 가볍게 넘기고 화제를 바꾸었다.

   유의어dismiss, shrug off, play down

   반의어take seriously, acknowledge

3. 3

   퇴짜 놓다, 냉담하게 거절하다 — 누군가를 무시하거나 냉담하게 거절하다B2

   to treat someone as unimportant, especially by refusing to listen to them or spend time with them

   • I asked him for help, but he just brushed me off.

     내가 그에게 도움을 요청했지만 그는 나를 그냥 냉담하게 무시했다.

   • The receptionist brushed off the angry customers instead of trying to solve the problem.

     접수 직원은 문제를 해결하려 하기보다 화난 고객들을 냉담하게 대했다.

   유의어ignore, snub, turn away

   반의어listen to, welcome