snub

무시하다, 냉대하다 — 고의로 무시하거나 냉대하여 모욕감을 주다B2〔general〕

to deliberately ignore someone or treat them coldly in a way that insults them

• She felt hurt when her old friends snubbed her at the party.

  그녀는 파티에서 옛 친구들이 자신을 냉대하자 상처를 받았다.

• He snubbed his colleague by refusing to shake hands.

  그는 악수를 거부하며 동료를 무시했다.

배제하다, 외면하다 — 기대되거나 마땅해 보이는 초대, 인정, 상, 후보 지명 등을 주지 않다B2〔general〕

to fail to give someone or something an expected invitation, award, nomination, or recognition

• The film was snubbed by the awards committee.

  그 영화는 시상 위원회에서 외면당했다.

• Many fans said the singer was snubbed for a Grammy nomination.

  많은 팬들은 그 가수가 그래미 후보 지명에서 부당하게 제외됐다고 말했다.

무시, 냉대 — 고의적인 무시나 냉대, 또는 그런 모욕적인 행동B2〔general〕

a deliberate act of ignoring or rejecting someone in an insulting way

• Not inviting her was seen as a clear snub.

  그녀를 초대하지 않은 것은 명백한 냉대로 여겨졌다.

• The minister called the cancelled meeting a diplomatic snub.

  장관은 취소된 회의를 외교적 냉대라고 불렀다.

짧고 뭉툭한 — 특히 코가 짧고 뭉툭한C1〔general〕

short and blunt in shape, especially describing a nose

• The child had a round face and a snub nose.

  그 아이는 둥근 얼굴에 짧고 뭉툭한 코를 가지고 있었다.

• The portrait shows his snub features and bright eyes.

  그 초상화는 그의 뭉툭한 이목구비와 밝은 눈을 보여 준다.

줄로 제동하다, 감아 멈추다 — 밧줄이나 줄을 감아 배, 말, 물체 등의 움직임을 갑자기 늦추거나 멈추다C2〔nautical〕

to check or stop the movement of something by holding or fastening a rope or line

• The sailor snubbed the line around a cleat.

  그 선원은 밧줄을 클리트에 감아 움직임을 멈췄다.

• Snub the rope slowly, or the load may swing.

  줄을 천천히 잡아 멈춰라, 그렇지 않으면 짐이 흔들릴 수 있다.