bun·gle

망치다, 서투르게 처리하다 — 일을 서투르거나 부주의하게 처리하여 망치다C1〔general〕

to do something badly, carelessly, or incompetently, so that it is spoiled or fails

• The company bungled the launch and lost many customers.

  그 회사는 출시를 서투르게 처리해 많은 고객을 잃었다.

• Police were accused of bungling the investigation from the start.

  경찰은 처음부터 수사를 엉망으로 처리했다는 비난을 받았다.

실수하다, 서투르게 행동하다 — 서투르게 행동하거나 실수하여 일을 제대로 하지 못하다C1〔general〕

to act incompetently or make mistakes while trying to do something

• The team bungled badly in the final minutes.

  그 팀은 마지막 몇 분 동안 크게 실수했다.

• Officials bungled again, giving the public confusing information.

  관계자들은 또 서투르게 대응해 대중에게 혼란스러운 정보를 주었다.

실수, 실패 — 서투른 처리로 생긴 실수나 실패C1〔general〕

an action or mistake caused by doing something incompetently or carelessly

• The report called the rescue attempt a serious bungle.

  그 보고서는 구조 시도를 심각한 처리 실패라고 불렀다.

• A simple bungle in the paperwork delayed the project.

  서류상의 단순한 실수 하나가 그 프로젝트를 지연시켰다.