can·non·ade

맹렬한 포격, 집중 포격 — 대포나 포병의 맹렬하고 지속적인 포격C2〔military〕

a heavy, continuous firing of cannon or artillery

• The fortress shook under a relentless cannonade from the surrounding hills.

  요새는 주변 언덕에서 쏟아지는 끊임없는 포격에 흔들렸다.

• After an hour of cannonade, the defenders abandoned the outer wall.

  한 시간 동안의 포격 후, 방어군은 외벽을 포기했다.

질문 세례, 비판 세례 — 질문, 비판, 소리 등이 한꺼번에 쏟아지는 것C2〔general〕

a rapid and forceful series of questions, criticisms, sounds, or similar things

• The minister faced a cannonade of questions after the report was released.

  보고서가 공개된 뒤 장관은 질문 공세에 직면했다.

• A cannonade of applause filled the hall when the pianist finished.

  피아니스트가 연주를 마치자 우레 같은 박수가 홀을 가득 채웠다.

계속 포격하다, 연속 포격하다 — 대포나 포병으로 계속 포격하다; 연속 포격을 가하다C2〔military〕

to fire cannon or artillery continuously at something; to bombard with cannon

• Enemy batteries cannonade the ridge before the infantry advances.

  적 포대는 보병이 전진하기 전에 능선을 포격한다.

• The town is cannonaded from across the river throughout the night.

  그 마을은 밤새 강 건너편에서 포격을 받는다.

퍼붓다, 쏟아붓다 — 질문, 비판, 소리 등을 잇달아 퍼붓다C2〔general〕

to assail someone or something with a rapid series of questions, criticisms, sounds, or similar things

• Reporters cannonaded the CEO with questions about the failed merger.

  기자들은 실패한 합병에 대해 CEO에게 질문을 퍼부었다.

• Critics cannonaded the proposal as soon as it appeared online.

  그 제안이 온라인에 올라오자마자 비평가들은 맹렬히 공격했다.