LC·Dict

cir·cum·scrip·tion

C2rare
US/ˌsɝːkəmˈskrɪpʃən/UK/ˌsɜːkəmˈskrɪpʃən/드물게 쓰임

격식적·드문 말로, 범위나 경계를 정하거나 제한하는 것

noun명사

  1. 1

    범위 설정, 제한어떤 것의 범위, 경계, 권한 등을 정하거나 제한하는 행위C2general

    the act of defining or limiting the scope, boundary, or extent of something

    • The treaty required the precise circumscription of the disputed border.

      그 조약은 분쟁 중인 국경의 정확한 경계 설정을 요구했다.

    • The court considered the circumscription of the minister's powers.

      법원은 장관 권한의 한계 설정을 검토했다.

  2. 2

    경계, 한계어떤 것을 둘러싸거나 제한하는 경계 또는 한계C2general

    a boundary or limit that encloses or restricts something

    • The map shows the circumscription of the old city walls.

      그 지도는 옛 성벽의 경계를 보여 준다.

    • Within that circumscription, no new buildings were allowed.

      그 경계 안에서는 새 건물 건축이 허용되지 않았다.

  3. 3

    분류군 범위 설정생물 분류학에서, 한 분류군에 어떤 생물들이 포함되는지를 정하는 범위 설정C2biology

    in taxonomy, the definition of which organisms are included in a taxonomic group

    • The circumscription of the genus changed after DNA studies.

      DNA 연구 이후 그 속의 분류 범위가 바뀌었다.

    • Botanists still debate the circumscription of this plant family.

      식물학자들은 아직도 이 식물 과의 범위 설정을 논의한다.

뉘앙스 · 쓰임

limitation은 일반적인 ‘제한’에 더 널리 쓰이고, restriction은 규칙이나 권한에 의한 ‘제약’ 느낌이 강합니다. delimitation은 경계나 범위를 정하는 행위에 가깝고, circumscription은 그보다 더 격식적이며 학술적인 느낌이 강합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 보통은 limitation, restriction, boundary, scope, definition of limits 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 생물 분류학 문맥에서는 전문 용어로 비교적 정확한 의미를 가집니다.

유의어 뉘앙스 비교

delimitation
분류군의 경계를 정한다는 뜻으로, 분류학 문맥에서 함께 쓰일 수 있습니다.
limitation
일반적인 ‘제한’으로 훨씬 널리 쓰이며, 반드시 경계 설정을 뜻하지는 않습니다.
restriction
규칙이나 권한에 의해 행동을 제약한다는 느낌이 더 강합니다.
boundary
물리적·추상적 경계에 두루 쓰이는 일반적인 단어입니다.
limit
넘을 수 없거나 정해진 끝점을 가리키는 가장 일반적인 표현입니다.
perimeter
주로 어떤 공간의 바깥 둘레나 외곽선을 뜻합니다.
definition
무엇이 포함되는지 정한다는 일반적인 뜻이지만, 전문 분류학적 뉘앙스는 약합니다.

반의어

expansion
범위나 규모를 넓히는 것을 뜻합니다.
extension
한계나 적용 범위를 늘리는 것을 뜻합니다.
openness
닫히거나 제한되지 않은 상태를 뜻합니다.
unboundedness
경계나 한계가 없는 상태를 뜻하는 더 전문적·추상적인 말입니다.
lumping
분류학에서 여러 집단을 하나로 합치는 경향을 가리킬 때 쓰입니다.
splitting
분류학에서 한 집단을 더 작은 여러 집단으로 나누는 경향을 가리킬 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • precise circumscription정확한 범위 설정
  • legal circumscription법적 한계 설정
  • taxonomic circumscription분류학적 범위 설정

noun+prep+noun

  • circumscription of powers권한의 제한 또는 한계 설정
  • circumscription of a genus속의 분류 범위 설정

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 circumscriptio에서 온 말로, ‘둘레에 선을 긋기, 경계 짓기’라는 뜻과 관련이 있습니다.

circum- ‘둘레에, 주변에’ + script ‘쓰다, 선을 긋다’ + -ion ‘명사형 접미사’

💡 circum은 circle처럼 ‘둘레’를 떠올리고, script는 ‘쓰다’를 떠올리면 ‘둘레에 선을 써서 한계를 정함’으로 기억할 수 있습니다.