lump

덩어리, 큰 조각 — 일정한 모양이 없는 덩어리나 큼직한 조각B1〔general〕

an irregular piece or mass of something

• Stir the sauce until there are no lumps.

  소스에 덩어리가 없어질 때까지 저어라.

• She put a lump of butter in the pan.

  그녀는 팬에 버터 한 덩어리를 넣었다.

혹, 부기, 덩어리 — 몸 안이나 피부 위·아래에 생긴 혹, 부기, 덩어리B1〔medical〕

a hard or swollen area in or on the body

• He found a small lump on his neck.

  그는 목에 작은 혹을 발견했다.

• See a doctor if a lump changes size.

  혹의 크기가 변하면 의사에게 진찰을 받아라.

게으름뱅이, 둔한 사람 — 멍하니 있거나 게으르고 둔해 보이는 사람B2〔general〕

a person who seems stupid, lazy, or inactive

• Don't just sit there like a lump; help me.

  거기 멍하니 앉아만 있지 말고 나 좀 도와줘.

• He felt like a useless lump after sleeping all day.

  그는 하루 종일 자고 나서 쓸모없는 게으름뱅이가 된 기분이었다.

한데 묶다, 뭉뚱그리다 — 서로 다른 사람이나 사물을 구분하지 않고 한데 묶어 취급하다B2〔general〕

to put or consider different people or things together as one group

• The report lumps all teenagers into one group.

  그 보고서는 모든 십 대를 한 집단으로 묶어 취급한다.

• Don't lump these two problems together.

  이 두 문제를 한데 뭉뚱그려 다루지 마라.

참다, 감수하다 — 마음에 들지 않아도 받아들이다, 참다C1〔general〕

to accept something unpleasant, especially because there is no choice

• The decision is final, so you can like it or lump it.

  결정은 최종이니 좋든 싫든 받아들여야 한다.

• I dislike the new hours, but I will have to lump it.

  새 근무 시간이 마음에 들지 않지만 받아들여야 할 것이다.