clasp

걸쇠, 잠금쇠 — 목걸이, 팔찌, 가방, 옷 등의 두 부분을 함께 고정하는 작은 잠금 장치B2〔general〕

a small device for fastening two parts of something together

• The clasp on my necklace broke this morning.

  오늘 아침 내 목걸이의 걸쇠가 부러졌다.

• She opened the silver clasp and took off the bracelet.

  그녀는 은색 걸쇠를 열고 팔찌를 뺐다.

움켜쥠, 포옹 — 손이나 팔로 꼭 잡음; 꽉 쥔 상태B2〔general〕

a tight hold with the hand or arms

• He held her hand in a firm clasp.

  그는 그녀의 손을 단단히 잡고 있었다.

• The child broke free from his mother's clasp.

  아이는 어머니의 꽉 잡은 손에서 빠져나왔다.

훈장 장식 — 훈장 리본에 붙여 추가 복무나 전투 참가 등을 나타내는 작은 금속 표지C2〔military〕

a small metal bar attached to a medal ribbon to show an additional award, campaign, or period of service

• The veteran's medal had a clasp for service in North Africa.

  그 참전 용사의 훈장에는 북아프리카 복무를 나타내는 약장이 붙어 있었다.

• Each clasp on the ribbon marked another campaign.

  리본의 각 약장은 또 다른 전역 참가를 나타냈다.

꼭 잡다, 끌어안다 — 손이나 팔로 무엇을 꼭 잡다; 끌어안다B2〔general〕

to hold someone or something tightly with your hand or arms

• She clasped the letter to her chest.

  그녀는 편지를 가슴에 꼭 품었다.

• He clasped my hand and thanked me warmly.

  그는 내 손을 꼭 잡고 따뜻하게 고마워했다.

잠그다, 고정하다 — 걸쇠나 잠금 장치로 잠그다; 고정하다B2〔general〕

to fasten something with a clasp

• She clasped the bracelet around her wrist.

  그녀는 팔찌를 손목에 채웠다.

• He clasped the bag shut before leaving.

  그는 떠나기 전에 가방을 걸쇠로 잠갔다.