com·pro·mis·ing
C1평판을 해치거나 난처하게 만드는; 타협적인
adjective형용사
- 1
평판을 해치는, 난처한 — 평판을 해치거나 부적절해 보이게 하거나 난처하게 만드는C1〔general〕
likely to damage someone's reputation or make them seem guilty, improper, or embarrassed
The email put the minister in a compromising position.
그 이메일은 장관을 난처하고 평판이 손상될 수 있는 처지에 놓이게 했다.
She deleted several compromising photos from her phone.
그녀는 휴대전화에서 난처한 사진 몇 장을 삭제했다.
- 2
타협적인, 양보하는 — 합의를 위해 양보하려는; 타협적인C1〔general〕
willing to accept less than you originally wanted in order to reach an agreement
A compromising attitude helped the two sides reach a deal.
타협적인 태도가 양측이 합의에 이르는 데 도움이 되었다.
He became more compromising after hearing the workers' concerns.
그는 노동자들의 우려를 듣고 나서 더 타협적으로 변했다.
뉘앙스 · 쓰임
embarrassing은 단순히 ‘창피한’ 느낌이 강하지만, compromising은 평판 손상이나 부적절한 행동의 암시가 더 강합니다. incriminating은 범죄나 잘못의 증거가 된다는 뉘앙스가 더 뚜렷합니다. conciliatory나 flexible은 ‘타협적인’ 의미에 가깝지만, compromising은 문맥에 따라 ‘난처하게 하는’ 뜻으로도 읽힐 수 있습니다.
compromising position, compromising situation, compromising photos처럼 자주 쓰이며, 특히 성적이거나 부적절한 상황을 암시할 수 있습니다. 사람의 태도를 말할 때는 a compromising attitude처럼 쓰지만, 이 의미는 uncompromising의 반대말로 비교적 격식 있는 문맥에서 많이 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- embarrassing
- 단순히 창피하다는 뜻이 강하고, 평판 손상이나 부적절함의 암시는 더 약할 수 있습니다.
- incriminating
- 범죄나 잘못을 입증하는 증거라는 의미가 더 강합니다.
- damaging
- 평판이나 이익에 해롭다는 일반적인 뜻으로, 부적절한 상황의 암시는 덜합니다.
- conciliatory
- 갈등을 누그러뜨리고 상대를 달래려는 태도를 더 강조합니다.
- flexible
- 상황에 맞게 생각이나 방식을 바꿀 수 있다는 더 넓은 뜻입니다.
- accommodating
- 상대의 요구를 기꺼이 들어주려는 친절한 태도를 강조합니다.
반의어
- harmless
- 해가 없고 문제를 일으키지 않는다는 뜻입니다.
- innocent
- 잘못이나 부적절함이 없다는 점을 강조합니다.
- uncompromising
- 양보하지 않고 원칙이나 입장을 고수한다는 뜻입니다.
- stubborn
- 고집이 세고 쉽게 생각을 바꾸지 않는다는 부정적 뉘앙스가 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a compromising position난처한 처지; 부적절해 보이는 상황
- a compromising situation평판에 해가 될 수 있는 상황
- compromising photos난처한 사진; 평판을 해칠 수 있는 사진
- compromising information불리하거나 평판을 해칠 수 있는 정보
- a compromising attitude타협적인 태도
verb+prep+noun
- be caught in a compromising position난처한 상황에서 들키다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 compromise에 -ing가 붙어 형용사로 굳어진 형태입니다. compromise는 프랑스어를 거쳐 라틴어 compromittere에서 왔으며, 원래는 서로 약속하거나 중재에 맡긴다는 뜻과 관련이 있습니다.
compromise + -ing: ‘타협하다/위태롭게 하다’라는 동사에 형용사형 어미 -ing가 붙은 형태
💡 ‘compromise가 누군가를 곤란하게 만들 수 있다’고 생각하면 compromising position의 ‘난처한 상황’을 기억하기 쉽습니다.