LC·Dict

corded은(는) cord과거형, cord과거분사이기도 합니다.

cord·ed

B2
US/ˈkɔːr.dɪd/UK/ˈkɔː.dɪd/드물게 쓰임

전선이나 끈이 달린; 끈으로 묶인; 골이 진; 근육·핏줄이 도드라진

adjective형용사

  1. 1

    유선의, 끈 달린전기 코드, 전화선, 끈 등이 달린B1general

    having a cord, especially an electrical cord or telephone cord

    • The hotel room still had a corded phone.

      그 호텔 방에는 아직도 유선 전화기가 있었다.

    • This corded drill is cheaper than the battery model.

      이 유선 드릴은 배터리 모델보다 더 싸다.

    유의어wired

    반의어cordless, wireless

  2. 2

    끈으로 묶인끈으로 묶인B2general

    tied or bound with cord

    • She carried a corded bundle of old newspapers.

      그녀는 끈으로 묶은 헌 신문 다발을 들고 있었다.

    • The corded boxes were stacked by the door.

      끈으로 묶인 상자들이 문 옆에 쌓여 있었다.

    유의어bound, tied

    반의어untied, loose

  3. 3

    골이 진, 줄골 있는천이나 표면에 줄처럼 도드라진 골이 있는C1textiles

    having raised lines or ribs on the surface, especially in fabric

    • The jacket was made from a thick, corded cotton.

      그 재킷은 두껍고 골이 진 면직물로 만들어졌다.

    • She chose corded fabric for the cushions.

      그녀는 쿠션용으로 줄무늬 골이 있는 천을 골랐다.

    유의어ribbed, ridged

    반의어smooth

  4. 4

    힘줄이 도드라진, 핏줄이 선근육이나 핏줄이 줄처럼 뚜렷하게 도드라진C1general

    having muscles or veins that stand out clearly like cords

    • His corded forearms tightened as he lifted the rope.

      그가 밧줄을 들어 올리자 줄처럼 도드라진 팔뚝이 팽팽해졌다.

    • Corded veins stood out on her hands.

      그녀의 손에는 핏줄이 줄처럼 도드라져 있었다.

    유의어sinewy, muscular

    반의어smooth, flabby

뉘앙스 · 쓰임

corded는 물리적인 ‘줄·끈·전선’이 있거나 줄 같은 질감이 있음을 강조합니다. wired는 전선으로 연결되었다는 기술적 의미가 더 넓고, cordless나 wireless는 corded의 반대말로 ‘선이 없는’이라는 뜻입니다. 근육을 말할 때는 muscular보다 더 시각적으로, 줄처럼 도드라진 모습을 묘사합니다.

일상에서는 corded phone, corded drill처럼 무선 제품과 대비할 때 자주 쓰입니다. 근육이나 핏줄에 쓰는 corded는 문학적이거나 묘사적인 느낌이 있으므로 평범한 대화보다는 글이나 세밀한 묘사에서 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

wired
전선이나 배선으로 연결되었다는 뜻이 더 넓고 기술적인 느낌이 강함
bound
묶여 있다는 일반적인 뜻이며, 끈의 종류는 특정하지 않음
tied
매듭지어 묶었다는 동작이 더 직접적으로 느껴짐
ribbed
표면에 평행한 골이나 줄이 있음을 더 일반적으로 나타냄
ridged
천뿐 아니라 여러 표면의 솟은 선이나 능선을 말할 수 있음
sinewy
마르고 힘줄이 두드러져 강해 보이는 몸을 묘사할 때 자주 씀
muscular
근육이 발달했다는 일반적인 뜻으로, 줄처럼 도드라진 모양까지는 꼭 포함하지 않음

반의어

cordless
전원선이나 전화선이 없는 제품을 가리킴
wireless
무선 통신이나 무선 연결을 더 넓게 가리킴
untied
묶여 있지 않거나 매듭이 풀린 상태를 말함
loose
고정되거나 단단히 묶이지 않은 상태를 말함
smooth
핏줄이나 근육이 겉으로 도드라지지 않은 피부나 표면을 말함
flabby
근육이 탄탄하지 않고 살이 늘어진 상태를 말함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • corded phone유선 전화기
  • corded drill유선 드릴
  • corded fabric골이 진 천
  • corded cotton골이 진 면직물
  • corded muscles줄처럼 도드라진 근육
  • corded veins줄처럼 도드라진 핏줄
  • corded bundle끈으로 묶은 다발

어원 · 암기 팁

[Old French]corded는 명사 cord에 형용사형 접미사 -ed가 붙은 말입니다. cord는 중세 영어에 들어온 말로, 고대 프랑스어 corde에서 왔고 더 거슬러 올라가면 라틴어 chorda 및 그리스어 khordē와 관련됩니다.

cord(끈, 줄, 전선) + -ed(…이 있는, …로 된)

💡 cord가 ‘줄·전선’이므로 corded는 ‘줄이 달린’ 또는 ‘줄처럼 생긴’이라고 기억하면 쉽습니다.