cord·ed
B2US/ˈkɔːr.dɪd/UK/ˈkɔː.dɪd/드물게 쓰임
전선이나 끈이 달린; 끈으로 묶인; 골이 진; 근육·핏줄이 도드라진
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
- 4
뉘앙스 · 쓰임
corded는 물리적인 ‘줄·끈·전선’이 있거나 줄 같은 질감이 있음을 강조합니다. wired는 전선으로 연결되었다는 기술적 의미가 더 넓고, cordless나 wireless는 corded의 반대말로 ‘선이 없는’이라는 뜻입니다. 근육을 말할 때는 muscular보다 더 시각적으로, 줄처럼 도드라진 모습을 묘사합니다.
일상에서는 corded phone, corded drill처럼 무선 제품과 대비할 때 자주 쓰입니다. 근육이나 핏줄에 쓰는 corded는 문학적이거나 묘사적인 느낌이 있으므로 평범한 대화보다는 글이나 세밀한 묘사에서 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wired
- 전선이나 배선으로 연결되었다는 뜻이 더 넓고 기술적인 느낌이 강함
- bound
- 묶여 있다는 일반적인 뜻이며, 끈의 종류는 특정하지 않음
- tied
- 매듭지어 묶었다는 동작이 더 직접적으로 느껴짐
- ribbed
- 표면에 평행한 골이나 줄이 있음을 더 일반적으로 나타냄
- ridged
- 천뿐 아니라 여러 표면의 솟은 선이나 능선을 말할 수 있음
- sinewy
- 마르고 힘줄이 두드러져 강해 보이는 몸을 묘사할 때 자주 씀
- muscular
- 근육이 발달했다는 일반적인 뜻으로, 줄처럼 도드라진 모양까지는 꼭 포함하지 않음
반의어
- cordless
- 전원선이나 전화선이 없는 제품을 가리킴
- wireless
- 무선 통신이나 무선 연결을 더 넓게 가리킴
- untied
- 묶여 있지 않거나 매듭이 풀린 상태를 말함
- loose
- 고정되거나 단단히 묶이지 않은 상태를 말함
- smooth
- 핏줄이나 근육이 겉으로 도드라지지 않은 피부나 표면을 말함
- flabby
- 근육이 탄탄하지 않고 살이 늘어진 상태를 말함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- corded phone유선 전화기
- corded drill유선 드릴
- corded fabric골이 진 천
- corded cotton골이 진 면직물
- corded muscles줄처럼 도드라진 근육
- corded veins줄처럼 도드라진 핏줄
- corded bundle끈으로 묶은 다발
어원 · 암기 팁
[Old French]corded는 명사 cord에 형용사형 접미사 -ed가 붙은 말입니다. cord는 중세 영어에 들어온 말로, 고대 프랑스어 corde에서 왔고 더 거슬러 올라가면 라틴어 chorda 및 그리스어 khordē와 관련됩니다.
cord(끈, 줄, 전선) + -ed(…이 있는, …로 된)
💡 cord가 ‘줄·전선’이므로 corded는 ‘줄이 달린’ 또는 ‘줄처럼 생긴’이라고 기억하면 쉽습니다.