cru·di·ty
C1formal조잡함, 미숙함, 또는 말·행동의 상스러움
noun명사
- 1
조잡함, 미숙함, 투박함 — 기술, 생각, 작품 등이 세련되거나 정교하지 못하고 거칠거나 미숙한 성질C1〔general〕
the quality of being rough, simple, undeveloped, or lacking skill and refinement
The prototype's crudity made the design problems easy to see.
그 시제품의 조잡함 때문에 설계상의 문제가 쉽게 드러났다.
Critics noticed the crudity of the early animation.
비평가들은 초기 애니메이션의 미숙하고 거친 면을 알아챘다.
- 2
상스러움, 저속함, 상스러운 언행 — 말이나 행동이 무례하거나 상스럽고 노골적인 성질; 상스러운 말이나 행동C1〔general〕
the quality of being rude, offensive, or vulgar; a rude or vulgar remark or action
She disliked the crudity of his jokes at dinner.
그녀는 저녁 식사 자리에서 그가 한 농담의 상스러움이 싫었다.
The editor removed several crudities from the interview transcript.
편집자는 인터뷰 녹취록에서 상스러운 표현 몇 개를 삭제했다.
유의어vulgarity, rudeness, coarseness
반의어politeness, decency
뉘앙스 · 쓰임
crudity는 단순히 품질이 낮다는 뜻의 poor quality보다 ‘덜 다듬어진 거칠음’이나 ‘세련미의 부족’을 강조합니다. rudeness는 예의 없음에 더 초점이 있고, vulgarity는 상스러움이나 저속함에 더 직접적으로 초점을 둡니다. crudeness와 의미가 매우 비슷하지만, crudity는 글말에서 조금 더 비평적이고 추상적으로 들릴 수 있습니다.
사람의 말이나 행동에 쓰면 꽤 부정적이고 비판적으로 들립니다. 작품, 기술, 생각, 디자인 등에 쓰면 ‘초기 단계라 거칠고 미숙하다’는 평가가 될 수 있습니다. 복수형 crudities는 ‘상스러운 말들’ 또는 ‘조잡한 부분들’처럼 구체적인 사례를 가리킬 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crudeness
- 가장 가까운 동의어로, 거칠고 덜 다듬어진 성질을 일반적으로 나타냅니다.
- roughness
- 표면, 방식, 품질이 매끄럽지 않다는 느낌이 더 강합니다.
- clumsiness
- 솜씨가 서툴거나 어색하다는 점을 더 강조합니다.
- vulgarity
- 상스럽고 저속하다는 의미가 더 직접적입니다.
- rudeness
- 예의 없음이나 무례함에 더 초점을 둡니다.
- coarseness
- 말투나 태도가 거칠고 세련되지 않다는 느낌을 줍니다.
반의어
- refinement
- 세련되고 잘 다듬어진 성질을 뜻합니다.
- sophistication
- 수준 높고 복잡하며 세련된 느낌을 강조합니다.
- politeness
- 예의 바르고 공손한 태도를 뜻합니다.
- decency
- 품위 있고 사회적으로 적절한 태도나 표현을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- the crudity of something무엇의 조잡함/상스러움
adj+noun
- technical crudity기술적 조잡함
- artistic crudity예술적 미숙함
- sexual crudity성적으로 상스러운 표현
- verbal crudity말의 상스러움
verb+noun
- remove crudities상스럽거나 조잡한 부분을 삭제하다
어원 · 암기 팁
[Middle French and Latin]Middle French crudité와 Latin cruditas에서 온 말로, 바탕이 되는 Latin crudus는 ‘날것의, 덜 익은, 거친’이라는 뜻입니다.
crude(거친, 조잡한) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 crude가 ‘조잡한, 거친’이라는 뜻이므로, crudity는 ‘crude한 성질’이라고 기억하면 됩니다.