dar·ling

사랑하는 사람, 자기, 여보 — 사랑하는 사람; 연인, 배우자, 아이 등을 다정하게 부르는 말B1〔general〕

a person who is loved very much; an affectionate way of addressing someone

• Good night, darling. See you in the morning.

  잘 자, 자기야. 아침에 봐.

• She missed her darling while he was away.

  그녀는 그가 없는 동안 사랑하는 사람을 그리워했다.

친절한 사람, 사랑스러운 사람 — 매우 친절하거나 사랑스러운 사람B1〔general〕

a very kind, helpful, or lovable person

• You made tea for everyone? You're a darling.

  모두에게 차를 타 줬다고? 정말 착하구나.

• Be a darling and open the window, please.

  부탁인데 창문 좀 열어 줄래?

총아, 인기인 — 특정 집단에서 특별히 사랑받거나 인기가 많은 사람 또는 것B2〔general〕

someone or something that is especially liked or admired by a particular group

• The young actor became the darling of the press.

  그 젊은 배우는 언론의 총아가 되었다.

• For years, the company was Wall Street's darling.

  수년 동안 그 회사는 월가의 총아였다.

귀여운, 사랑스러운 — 아주 귀엽거나 사랑스러운B2〔general〕

very attractive, cute, or charming

• They bought a darling little cottage by the sea.

  그들은 바닷가에 있는 아주 사랑스러운 작은 별장을 샀다.

• What a darling baby!

  정말 귀여운 아기구나!