duff

나쁜, 쓸모없는, 고장 난 — 품질이 나쁘거나, 쓸모없거나, 제대로 작동하지 않는C1〔general〕

bad, useless, false, or not working properly

• The battery is duff, so the car will not start.

  배터리가 고장 나서 차가 시동이 걸리지 않는다.

• We wasted an hour because of duff information.

  우리는 엉터리 정보 때문에 한 시간을 낭비했다.

엉덩이 — 엉덩이C1〔general〕

the buttocks

• Get off your duff and help me.

  엉덩이 붙이고 있지 말고 와서 나 좀 도와줘.

• He slipped on the ice and landed on his duff.

  그는 얼음 위에서 미끄러져 엉덩방아를 찧었다.

잘못 치다, 형편없이 하다 — 공이나 샷을 잘못 치다; 실수로 형편없이 하다C2〔sports〕

to hit a ball or play a shot badly, especially in golf

• I duffed my first drive into the rough.

  나는 첫 드라이브 샷을 잘못 쳐서 러프로 보냈다.

• She duffed the chip and lost the hole.

  그녀는 칩샷을 실수해서 그 홀을 졌다.

미스샷, 잘못 친 샷 — 골프 등에서 잘못 친 샷C2〔sports〕

a badly hit shot, especially in golf

• His duff barely reached the fairway.

  그의 빗맞은 샷은 간신히 페어웨이에 닿았다.

• That duff cost her two strokes.

  그 잘못 친 샷 때문에 그녀는 두 타를 잃었다.

부식층, 낙엽 부식층 — 숲 바닥에 쌓인 낙엽, 바늘잎, 잔가지 등이 부분적으로 분해된 층C2〔ecology〕

a layer of partly decomposed leaves, needles, and other plant material on a forest floor

• The fire burned deep into the dry duff.

  불은 마른 부식층 깊숙이 타들어 갔다.

• Scientists measured the moisture in the forest duff.

  과학자들은 숲 바닥 부식층의 수분을 측정했다.

찐 푸딩, 삶은 푸딩 — 밀가루 반죽으로 만든 삶거나 찐 푸딩, 특히 과일이 든 푸딩C2〔food〕

a boiled or steamed flour pudding, especially one containing fruit

• They served plum duff after the main course.

  그들은 주 요리 후에 자두 푸딩을 냈다.

• The sailors shared a hot duff for dessert.

  선원들은 디저트로 따뜻한 찐 푸딩을 나눠 먹었다.