each
A1각각의; 각자; 하나마다
determiner한정사
- 1
각각의, 각 — 둘 이상의 사람이나 사물 중 하나하나의; 각각의A1〔general〕
every one of two or more people or things, considered separately
Each student has a desk.
학생마다 책상이 하나씩 있다.
She gave each child a sticker.
그녀는 아이들 각각에게 스티커를 하나씩 주었다.
유의어every, individual
반의어no
pronoun대명사
- 1
adverb부사
- 1
각각, 개당 — 각각에게; 하나에; 개당A2〔general〕
for, to, or from every one of a group; apiece
The tickets cost ten dollars each.
표는 한 장에 10달러이다.
They ate two apples each.
그들은 각각 사과를 두 개씩 먹었다.
반의어altogether
뉘앙스 · 쓰임
each는 개별성을 강조하고, every는 전체 구성원을 빠짐없이 포함한다는 느낌이 더 강합니다. 둘만 있을 때는 each를 자연스럽게 쓸 수 있지만 every는 보통 셋 이상에 더 잘 어울립니다. all은 전체를 한 묶음으로 보는 말입니다.
each 뒤에는 보통 단수 명사를 씁니다: each student, each room. each가 주어이면 동사는 보통 단수형입니다: Each of them is ready. each of 뒤에는 복수 명사나 복수 대명사가 오지만 동사는 표준적으로 단수형을 씁니다. 가격·수량 뒤의 each는 ‘개당, 하나에’라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- every
- 각각의 개별성보다 전체를 빠짐없이 포함한다는 느낌이 더 강합니다.
- individual
- 명사 앞에서 ‘개별의’라는 뜻을 더 명시적으로 나타내며 약간 더 격식적입니다.
- everyone
- 사람에게만 쓰이며, ‘모두’라는 전체적인 느낌이 더 강합니다.
- every one
- 사람이나 사물 하나하나를 말할 수 있으며 each보다 조금 더 강조적일 수 있습니다.
- apiece
- 수량이나 가격에서 ‘각각, 개당’이라는 뜻으로, each보다 약간 더 제한적입니다.
- per
- 단위당 비율을 나타내는 전치사로, 더 공식적이거나 계산적인 느낌이 있습니다.
반의어
- no
- 각각이 아니라 ‘하나도 없는’이라는 반대 의미를 나타냅니다.
- none
- 각각 존재하거나 해당되는 것이 아니라 ‘아무도/아무것도 없음’을 뜻합니다.
- altogether
- 각각이 아니라 전체 합계를 말할 때 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- each student각 학생
- each time매번
- each day매일, 하루하루
pronoun+prep+pronoun
- each of them그들 각각
pronoun+prep+noun
- each of the rooms그 방들 각각
amount+adverb
- ten dollars each각각 10달러, 개당 10달러
number+adverb
- two each각각 두 개씩
fixed expression
- each and every하나하나 빠짐없이
reciprocal pronoun phrase
- each other서로
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 ǣlc에서 온 말로, ‘항상, 언제나’를 뜻하는 요소와 ‘같은 종류의’라는 요소가 결합해 ‘모든 하나하나’라는 뜻으로 발전했습니다.
현대 영어에서는 더 이상 생산적으로 나누어 쓰지 않는 단일 형태소입니다.
💡 each를 ‘이치 있게 하나하나’ 확인한다고 떠올리면 ‘각각’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: before the 12th century