em·ploy·ment
B1고용, 취업, 또는 격식체에서 어떤 것의 사용
noun명사
- 1
취업, 직장 — 임금을 받는 일, 또는 그런 일을 하고 있는 상태B1〔general〕
paid work, or the state of having paid work
She found employment in a hotel after college.
그녀는 대학 졸업 후 호텔에 취업했다.
Many young people want stable employment near home.
많은 젊은이들이 집 근처에서 안정적인 일자리를 원한다.
유의어work, job, occupation
반의어unemployment
- 2
고용, 일자리 — 사람에게 임금을 주고 일을 시키는 행위; 한 회사나 지역에서 제공되는 일자리B2〔business〕
the act of paying people to work; the jobs provided by an employer, industry, or economy
The new factory will increase employment in the region.
새 공장은 그 지역의 고용을 늘릴 것이다.
The employment of children is illegal in many countries.
많은 나라에서 아동 고용은 불법이다.
유의어hiring, recruitment
- 3
사용, 이용, 활용 — 방법, 도구, 기술, 힘 등을 사용함C1〔general〕
the use of something, especially a method, skill, tool, or force
The employment of force should be a last resort.
무력 사용은 최후의 수단이어야 한다.
Her employment of humor made the speech memorable.
그녀가 유머를 사용한 덕분에 그 연설은 기억에 남았다.
유의어use, application, utilization
반의어nonuse
뉘앙스 · 쓰임
job은 구체적인 ‘직업·일자리’ 하나를 가리키는 일상적인 말이고, work는 더 넓게 ‘일’이나 ‘업무’를 뜻합니다. employment는 job보다 더 공식적이며, 취업 상태·고용 제도·고용률처럼 행정, 경제, 법률, 비즈니스 문맥에서 자주 쓰입니다.
employment는 대부분 셀 수 없는 명사로 쓰입니다. 일상 대화에서는 “I got a job.”이 “I found employment.”보다 자연스럽고 덜 딱딱합니다. employment contract, employment law, full-time employment처럼 공식 문서나 비즈니스 표현에서 특히 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- work
- 더 넓고 일상적인 말로, 돈을 받지 않는 일도 포함할 수 있습니다.
- job
- 구체적인 직장이나 직책 하나를 가리키는 더 일상적인 말입니다.
- occupation
- 한 사람의 직업 종류나 생계를 위한 일을 가리키는 말입니다.
- hiring
- 특정 사람을 채용하는 행위에 더 초점이 있습니다.
- recruitment
- 지원자를 모집하고 선발하는 과정에 더 초점이 있습니다.
- use
- 가장 일반적인 말이며 격식이 덜합니다.
- application
- 방법이나 지식을 실제 상황에 적용한다는 느낌이 강합니다.
- utilization
- 자원이나 도구를 효율적으로 활용한다는 공식적 느낌이 있습니다.
반의어
- unemployment
- 일자리가 없는 상태, 또는 실업률을 가리킵니다.
- dismissal
- 고용하는 것이 아니라 직원을 해고하는 행위를 뜻합니다.
- layoff
- 회사 사정 등으로 직원을 감원하는 경우에 주로 씁니다.
- nonuse
- 어떤 것을 사용하지 않음을 뜻하는 격식 있는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- full-time employment상근직 고용, 전일제 근무
- part-time employment시간제 고용, 파트타임 근무
- paid employment유급 고용, 돈을 받는 일
verb+noun
- find employment취업하다, 일자리를 찾다
- gain employment취업하게 되다
- create employment고용을 창출하다
noun+noun
- employment contract고용 계약서, 근로 계약서
- employment law고용법, 노동 관련 법
- employment rate고용률
noun+prep+noun
- terms of employment고용 조건, 근로 조건
어원 · 암기 팁
[French]employ에 명사를 만드는 접미사 -ment가 붙은 말입니다. employ는 프랑스어 employer에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 implicare와 관련됩니다.
employ(고용하다, 사용하다) + -ment(행위·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 employ가 ‘고용하다’이고 -ment가 명사형을 만들므로 employment는 ‘고용, 취업 상태’로 기억할 수 있습니다.