fiend
C1악마; 극도로 사악한 사람; 어떤 것에 빠진 사람
noun명사
- 1
- 2
- 3
마니아, 열광자 — 어떤 것에 매우 열중하거나 집착하는 사람, 마니아B2〔general〕
a person who is extremely interested in or enthusiastic about something
My brother is a fitness fiend and runs before sunrise.
내 남동생은 운동 마니아라서 해 뜨기 전에 달린다.
She is a crossword fiend who finishes every puzzle quickly.
그녀는 십자말풀이 마니아라서 모든 퍼즐을 빨리 끝낸다.
유의어enthusiast, fanatic
반의어dabbler
- 4
중독자, 마약 중독자 — 마약 등에 중독된 사람을 거칠게 이르는 말C1〔general〕
a harsh or offensive word for a person who is addicted to a drug
The old article called him a dope fiend, a term now considered offensive.
그 오래된 기사는 그를 ‘마약 중독자’라고 거칠게 불렀는데, 지금은 모욕적인 표현으로 여겨진다.
Calling someone a drug fiend can sound harsh and insulting.
누군가를 drug fiend라고 부르는 것은 거칠고 모욕적으로 들릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
demon은 ‘악마’라는 일반적·종교적 표현이고, fiend는 더 문학적이거나 강한 비난의 느낌이 있습니다. villain은 이야기 속 ‘악당’에 가깝지만, fiend는 잔인함이나 사악함을 더 강조합니다. enthusiast나 fan보다 fiend는 집착이나 과도함을 장난스럽게 나타낼 수 있습니다.
악마라는 뜻의 fiend는 일상 회화보다 문학·판타지·종교적 맥락에서 더 자주 보입니다. 사람에게 fiend라고 하면 매우 강한 모욕이 될 수 있습니다. drug fiend, dope fiend 같은 표현은 중독자를 낙인찍는 거친 표현이므로 주의해서 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- demon
- 악마를 뜻하는 더 일반적인 말입니다.
- devil
- 종교적·민속적 맥락에서 ‘악마’라는 뜻으로 더 널리 쓰입니다.
- monster
- 사람의 잔혹함을 강조할 때 쓰는 비유적 표현입니다.
- brute
- 거칠고 폭력적인 면을 더 강조합니다.
- enthusiast
- 더 중립적이고 긍정적인 표현입니다.
- fanatic
- 지나치게 열성적이라는 부정적 느낌이 더 강합니다.
- addict
- 중독자를 뜻하는 일반적인 말이지만, 맥락에 따라 여전히 민감할 수 있습니다.
- user
- 마약 사용자를 더 직접적으로 가리키지만 중독 여부를 항상 뜻하지는 않습니다.
반의어
- angel
- 선한 영적 존재를 뜻합니다.
- saint
- 매우 선하고 도덕적인 사람을 비유적으로 말할 때 씁니다.
- dabbler
- 깊이 빠지지 않고 가볍게 해 보는 사람을 뜻합니다.
- nonuser
- 특정 약물이나 물질을 사용하지 않는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an evil fiend사악한 악마
- a heartless fiend무자비한 악인
noun+noun
- a fitness fiend운동 마니아
- a coffee fiend커피를 아주 좋아하는 사람
- a drug fiend마약 중독자를 거칠게 이르는 말
noun+prep+noun
- a fiend for detail세부 사항에 집착하는 사람
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English fēond에서 왔으며, 원래 ‘적’ 또는 ‘악마’를 뜻했습니다. 이후 종교적·문학적 맥락에서 악한 영적 존재를 뜻하는 말로 굳어졌습니다.
분해하기 어려운 단일 어근입니다.
💡 fiend의 ‘fierce enemy’를 떠올리면 ‘사악한 적, 악마 같은 존재’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.