greige
C1회색과 베이지색이 섞인 색; 가공하지 않은 직물
adjective형용사
- 1
회베이지색의, 그레이지색의 — 회색과 베이지색이 섞인, 회베이지색의C1〔design〕
having a colour that is between grey and beige
The living room has greige walls and cream curtains.
거실에는 회베이지색 벽과 크림색 커튼이 있다.
She chose a greige coat because it matched everything.
그녀는 어디에나 어울려서 회베이지색 코트를 골랐다.
유의어taupe, beige-grey, neutral
noun명사
- 1
회베이지색, 그레이지색 — 회색과 베이지색 사이의 차분한 색C1〔design〕
a muted colour between grey and beige
Greige is popular in modern apartments.
회베이지색은 현대식 아파트에서 인기가 많다.
This greige looks warmer than the one on the sample card.
이 회베이지색은 견본 카드의 색보다 더 따뜻해 보인다.
반의어neon, primary color
adjective형용사
- 1
생지의, 미가공의 — 직물이 표백, 염색, 마감 처리를 거치지 않은C2〔textiles〕
used to describe cloth that has not yet been bleached, dyed, or finished
The factory stores greige fabric before sending it for dyeing.
공장은 염색 공정으로 보내기 전에 미가공 직물을 보관한다.
Greige cotton must be inspected before finishing.
미가공 면직물은 마감 처리 전에 검사를 받아야 한다.
유의어unfinished, undyed, unbleached
noun명사
- 1
생지, 미가공 직물 — 표백, 염색, 마감 처리를 하지 않은 직물C2〔textiles〕
cloth that has not yet been bleached, dyed, or finished
The mill sells greige to dyeing companies.
그 방직 공장은 미가공 직물을 염색 회사에 판다.
Prices for greige rose after cotton costs increased.
면화 가격이 오른 뒤 미가공 직물 가격도 상승했다.
뉘앙스 · 쓰임
beige보다 더 회색빛이 돌고, grey보다 더 따뜻하고 부드러운 느낌이다. taupe와 비슷하지만 taupe는 갈색이나 보랏빛이 더 섞인 경우가 많고, greige는 회색과 베이지의 균형이 핵심이다.
색 이름으로는 인테리어와 패션 문맥에서 세련된 중립색을 설명할 때 자연스럽다. 섬유 산업에서 쓰일 때는 전문 용어에 가까우며, 일반 대화에서는 색 의미가 더 흔하다. 철자는 grey와 beige의 결합처럼 보이지만 보통 greige로 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- taupe
- 비슷한 중립색이지만 보통 더 어둡고 갈색 기운이 강하다.
- beige-grey
- greige의 의미를 풀어 쓴 표현으로, 덜 전문적이고 설명적이다.
- neutral
- 특정 색명이라기보다 튀지 않는 색 전반을 가리킨다.
- mushroom
- 버섯색처럼 회갈색이 도는 색으로, 더 자연물 같은 느낌을 준다.
- stone
- 돌색처럼 더 차갑고 회색에 가까운 중립색을 가리킬 수 있다.
- unfinished
- 아직 완성되지 않았다는 일반적 표현으로, 섬유에만 쓰이지 않는다.
- undyed
- 염색되지 않았다는 점만 강조하며, 표백이나 마감 여부까지는 포함하지 않을 수 있다.
- unbleached
- 표백되지 않았다는 점을 강조하며, 염색이나 마감 여부는 별개일 수 있다.
- grey goods
- 섬유 업계에서 쓰이는 표현으로, 미가공 직물을 뜻한다.
- greige goods
- 같은 전문 용어이며 제품이나 원단 단위로 말할 때 자주 쓰인다.
- unfinished cloth
- 전문 용어보다 설명적이고 일반적인 표현이다.
반의어
- bright
- 색이 선명하고 밝다는 뜻으로, greige의 차분하고 흐린 느낌과 반대된다.
- vivid
- 강렬하고 선명한 색을 말해 greige의 절제된 느낌과 대조된다.
- neon
- 형광색처럼 매우 밝고 눈에 띄어 greige와 분위기가 정반대이다.
- primary color
- 빨강, 파랑, 노랑처럼 기본적이고 뚜렷한 색을 가리킨다.
- finished
- 가공과 마감 처리가 끝난 상태를 뜻한다.
- dyed
- 염색이 된 상태를 뜻해 greige fabric의 미염색 상태와 반대된다.
- finished fabric
- 염색, 표백, 가공 등이 끝난 완제품 원단을 뜻한다.
- dyed fabric
- 염색된 원단을 뜻해 greige의 미염색 상태와 대조된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- greige walls회베이지색 벽
- a greige sofa회베이지색 소파
- warm greige따뜻한 느낌의 회베이지색
- cool greige차가운 느낌의 회베이지색
- greige fabric미가공 원단; 회베이지색 원단
- greige goods미가공 직물 제품
- greige cotton미가공 면직물
verb+noun
- sell greige미가공 직물을 팔다
어원 · 암기 팁
[English]색 의미는 grey 또는 gray와 beige가 결합한 혼성어로 이해된다. 섬유 의미는 프랑스어 grège와 관련이 있으며, 원래는 가공하지 않은 비단이나 직물을 가리키는 말이었다.
grey/gray(회색) + beige(베이지색)의 혼성어; 섬유 의미에서는 greige가 하나의 전문 용어로 굳어졌다.
💡 grey와 beige를 합치면 greige가 된다고 기억하면 쉽다. 즉 ‘회색 느낌이 있는 베이지색’이다.
최초 사용 시기: circa 1926