haunt

출몰하다, 나타나다 — 유령 등이 어떤 장소에 자주 나타나다; 어떤 장소에 유령이 나온다고 여겨지다B2〔general〕

if a ghost haunts a place, it appears there regularly or is believed to live there

• People say a ghost haunts the old hotel.

  사람들은 그 오래된 호텔에 유령이 나온다고 말한다.

• The castle is said to be haunted by a young queen.

  그 성에는 젊은 여왕의 유령이 나온다고 한다.

괴롭히다, 따라다니다 — 기억, 걱정, 죄책감 등이 마음속에 계속 남아 괴롭히다B2〔general〕

to keep returning to someone's mind and make them feel worried, guilty, or upset

• The mistake haunted him for years.

  그 실수는 수년 동안 그를 괴롭혔다.

• Images of the accident still haunt her dreams.

  그 사고의 장면들이 아직도 그녀의 꿈속에서 떠나지 않는다.

자주 가다, 드나들다 — 어떤 장소를 자주 가다; 자주 드나들다B2〔general〕

to visit a place often or spend a lot of time there

• Students haunt the café near the library.

  학생들은 도서관 근처 카페에 자주 드나든다.

• He haunted the bookshops of London as a young writer.

  그는 젊은 작가 시절 런던의 서점들을 자주 찾았다.

단골 장소, 자주 가는 곳 — 어떤 사람이 자주 가는 장소; 단골 장소B2〔general〕

a place that someone visits often, especially for enjoyment or relaxation

• That little jazz bar was our favorite haunt.

  그 작은 재즈 바는 우리가 가장 좋아하는 단골 장소였다.

• The park became a popular haunt for local artists.

  그 공원은 지역 예술가들이 즐겨 찾는 장소가 되었다.