pre·oc·cu·py
B2생각·걱정 등이 마음을 사로잡다; 미리 차지하다
verb동사
- 1
사로잡다, 몰두시키다 — 생각·걱정·문제 등이 사람의 마음이나 주의를 온통 차지하다B2〔general〕
to fill someone's mind or attention, often so that they think about little else
Money worries preoccupied her throughout the meeting.
돈 걱정이 회의 내내 그녀의 머릿속을 떠나지 않았다.
He was too preoccupied with the deadline to notice the noise.
그는 마감 기한에 너무 정신이 팔려 그 소음을 알아차리지 못했다.
- 2
선점하다, 먼저 차지하다 — 장소·위치·지위 등을 남보다 먼저 차지하거나 점유하다C2〔general〕
to occupy or take possession of a place or position before someone else does
The troops preoccupied the hill to block the advancing force.
군대는 진격해 오는 병력을 막기 위해 그 언덕을 먼저 점령했다.
Under the old rule, settlers could preoccupy unclaimed land.
옛 규정에 따르면 정착민들은 소유자가 없는 땅을 먼저 점유할 수 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
worry는 ‘걱정하게 하다’에 초점이 있고, distract는 ‘주의를 딴 데로 돌리다’라는 결과가 강합니다. absorb나 engross는 흥미나 몰입 때문에 마음을 빼앗는 느낌도 가능하지만, preoccupy는 걱정·문제·생각이 머릿속을 계속 차지해 다른 일에 집중하기 어렵게 만드는 뉘앙스가 자주 있습니다. obsess는 훨씬 더 강하고 병적으로 집착하는 느낌입니다.
일상 회화에서는 형용사처럼 쓰이는 과거분사형 preoccupied가 특히 흔하며, ‘be preoccupied with work/the exam/money problems’처럼 씁니다. 사람을 주어로 능동형으로 쓸 때는 ‘preoccupy oneself with ...’가 가능하지만 다소 격식적입니다. ‘preoccupy about’라고 하지 않고, 보통 ‘preoccupied with/by’라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- absorb
- 주의나 관심을 완전히 끌어당긴다는 뜻으로, 걱정보다는 몰입의 느낌이 더 넓게 쓰입니다.
- engross
- 책·일·활동 등이 사람을 깊이 몰두하게 한다는 긍정적 맥락에도 자주 쓰입니다.
- concern
- 걱정이나 관심의 대상이 되게 한다는 뜻으로, preoccupy보다 덜 강할 수 있습니다.
- distract
- 무엇인가가 집중을 방해한다는 결과에 초점이 있습니다.
- occupy
- 단순히 장소나 위치를 차지한다는 뜻이며, ‘먼저’라는 의미는 없습니다.
- seize
- 힘이나 권한으로 빠르게 빼앗아 차지한다는 더 강한 느낌입니다.
- preempt
- 남보다 먼저 행동해 기회나 권리를 선점한다는 의미가 강합니다.
반의어
- ignore
- 어떤 문제나 생각에 마음을 빼앗기지 않고 일부러 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
- disregard
- 격식적으로 ‘무시하다, 개의치 않다’라는 뜻이며 주의가 차지되는 것의 반대입니다.
- vacate
- 차지하고 있던 장소나 지위를 비우고 떠난다는 뜻입니다.
- abandon
- 장소나 권리 등을 포기하고 버린다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
be+adjective/preposition+noun
- be preoccupied with work일에 정신이 팔려 있다
be+verb+prep+noun
- be preoccupied by worries걱정에 마음이 사로잡혀 있다
verb+noun
- preoccupy someone's mind누군가의 마음을 사로잡다
- preoccupy someone's thoughts누군가의 생각을 온통 차지하다
adverb+adjective
- deeply preoccupied깊이 몰두한; 몹시 마음이 빼앗긴
noun+relative_clause
- issues that preoccupy voters유권자들의 관심을 사로잡는 쟁점들
verb+pronoun+prep+noun
- preoccupy oneself with details세부 사항에 지나치게 몰두하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 praeoccupare에서 유래했으며, prae-는 ‘미리’, occupare는 ‘차지하다, 점유하다’를 뜻합니다. 이후 프랑스어 계통을 거쳐 영어에서 ‘미리 차지하다’와 ‘마음을 먼저/완전히 차지하다’라는 뜻으로 발전했습니다.
pre- ‘미리, 앞서’ + occupy ‘차지하다, 점유하다’
💡 pre는 ‘미리’, occupy는 ‘차지하다’이므로, preoccupy는 원래 ‘미리 차지하다’입니다. 생각이나 걱정이 내 머릿속 자리를 미리 차지해 버린다고 기억하면 됩니다.