seize

verb동사

1. 1

   붙잡다, 움켜잡다 — 사람이나 물건을 갑자기 세게 붙잡다B2〔general〕

   to take hold of someone or something suddenly and firmly, often by force

   • He seized my arm and pulled me back.

     그는 내 팔을 확 붙잡고 나를 뒤로 끌어당겼다.

   • She seized the rope before she fell.

     그녀는 떨어지기 전에 밧줄을 꽉 붙잡았다.

   유의어grab, grasp

   반의어release, let go

2. 2

   장악하다, 점령하다 — 권력, 장소, 통제권 등을 강제로 차지하거나 장악하다B2〔politics〕

   to take control of a place, power, or authority by force or decisive action

   • The rebels seized control of the radio station.

     반군은 라디오 방송국의 통제권을 장악했다.

   • The army seized the airport before dawn.

     군대는 새벽 전에 공항을 점령했다.

   유의어capture, take over

   반의어surrender, give up

3. 3

   압수하다 — 경찰이나 정부가 법적 권한으로 물건, 돈, 재산 등을 압수하다B2〔legal〕

   to take something officially by legal authority, especially because it is illegal or evidence

   • Police seized drugs and cash during the raid.

     경찰은 급습 중 마약과 현금을 압수했다.

   • The court allowed officials to seize his assets.

     법원은 당국이 그의 자산을 압류하도록 허가했다.

   유의어confiscate, impound

   반의어return, release

4. 4

   체포하다, 포획하다 — 사람을 체포하거나 포획하다B2〔legal〕

   to arrest or capture someone, especially by using force or official authority

   • The suspect was seized at the border.

     그 용의자는 국경에서 체포되었다.

   • Soldiers seized three enemy fighters.

     군인들은 적 전투원 세 명을 포획했다.

   유의어arrest, apprehend

   반의어free, release

5. 5

   잡다, 포착하다 — 기회나 가능성을 재빨리 잡아 활용하다B2〔general〕

   to take an opportunity quickly and eagerly

   • She seized the chance to study abroad.

     그녀는 해외에서 공부할 기회를 놓치지 않고 잡았다.

   • We must seize this opportunity to grow.

     우리는 성장할 이 기회를 잡아야 한다.

   유의어take, make the most of

   반의어miss, waste

6. 6

   사로잡다, 엄습하다 — 강한 감정, 통증, 두려움 등이 갑자기 사람을 사로잡다C1〔general〕

   if a feeling, pain, or emotion seizes someone, it affects them suddenly and strongly

   • A sudden fear seized him in the dark hallway.

     어두운 복도에서 갑작스러운 두려움이 그를 사로잡았다.

   • She was seized by a desire to run away.

     그녀는 도망치고 싶은 충동에 사로잡혔다.

   유의어grip, overcome

   반의어leave, subside

7. 7

   멈추다, 고착되다 — 기계나 움직이는 부품이 걸려서 갑자기 작동을 멈추다C1〔technical〕

   if a machine or moving part seizes, it becomes stuck and stops working

   • The engine seized after it ran out of oil.

     엔진은 오일이 떨어진 뒤 붙어 버려 멈췄다.

   • The old lock seized in the winter cold.

     낡은 자물쇠는 겨울 추위에 걸려 움직이지 않았다.

   유의어jam, stick

   반의어run, move freely