ar·rest

체포하다 — 경찰이나 법적 권한을 가진 사람이 범죄 혐의가 있는 사람을 체포하다B1〔legal〕

to take someone into legal custody, especially because they are suspected of a crime

• Police arrested two men after the robbery.

  경찰은 강도 사건 후 남자 두 명을 체포했다.

• She was arrested for driving under the influence.

  그녀는 음주 운전 혐의로 체포되었다.

체포, 구속 — 범죄 혐의가 있는 사람을 법적으로 체포하는 행위 또는 체포된 상태B1〔legal〕

the act of taking someone into legal custody, or the state of being legally detained

• The suspect was under arrest by midnight.

  그 용의자는 자정 무렵 체포된 상태였다.

• Her arrest caused protests across the city.

  그녀의 체포는 도시 전역에 시위를 일으켰다.

저지하다, 막다 — 과정, 발달, 진행 등을 멈추게 하거나 막다C1〔general〕

to stop or prevent the progress, development, or movement of something

• The treatment can arrest the spread of the disease.

  그 치료는 병의 확산을 막을 수 있다.

• Urgent action is needed to arrest the decline in sales.

  매출 감소를 저지하려면 긴급한 조치가 필요하다.

정지, 기능 정지 — 신체 기능, 특히 심장 박동이나 호흡이 갑자기 멈춘 상태C1〔medical〕

a sudden stopping of a body function, especially the heart or breathing

• The patient went into cardiac arrest during surgery.

  그 환자는 수술 중 심정지 상태에 빠졌다.

• Quick CPR can save a person in respiratory arrest.

  빠른 심폐소생술은 호흡 정지 환자를 살릴 수 있다.

사로잡다, 끌다 — 주의나 시선을 강하게 끌어 붙잡다C2〔general〕

to attract and hold someone's attention or gaze

• The bright red door arrested her attention immediately.

  밝은 빨간 문이 즉시 그녀의 주의를 사로잡았다.

• His unusual voice arrested everyone in the room.

  그의 특이한 목소리가 방 안의 모든 사람을 사로잡았다.

정지, 제지 — 선박이나 차량 등의 움직임이 멈추거나 제지되는 것C2〔technical〕

the stopping or checking of movement, especially in technical or formal contexts

• The system allows the rapid arrest of a falling load.

  그 시스템은 떨어지는 하중을 빠르게 정지시킬 수 있다.

• Engineers tested the arrest of the aircraft on the runway.

  기술자들은 활주로에서 항공기의 제동을 시험했다.