hul·lo

안녕, 안녕하세요 — 만났을 때 하는 인사말; 안녕하세요, 안녕A1〔general〕

used as a greeting when you meet someone

• Hullo, Mum. I'm home.

  안녕, 엄마. 저 집에 왔어요.

• Hullo, Tom. It's good to see you.

  안녕, 톰. 만나서 반가워.

여보세요 — 전화를 받을 때 하는 말; 여보세요A1〔general〕

used when answering the telephone

• Hullo, is Sarah there?

  여보세요, 세라 있나요?

• Hullo, this is David speaking.

  여보세요, 데이비드입니다.

어이, 어라 — 누군가의 주의를 끌거나 가벼운 놀라움을 나타내는 말; 어이, 어라B1〔general〕

used to attract attention or to express mild surprise

• Hullo! Can anyone hear me?

  어이! 내 말 들리는 사람 있어요?

• Hullo, what's this on the floor?

  어라, 바닥에 있는 이건 뭐지?

인사하다, 부르다 — ‘hullo’라고 말하거나 외치다; 인사하거나 부르다C2〔general〕

to say or shout “hullo” as a greeting or call

• She hulloed to us from the gate.

  그녀는 문 쪽에서 우리에게 ‘안녕’ 하고 외쳤다.

• He hulloed across the field.

  그는 들판 건너편으로 ‘어이’ 하고 불렀다.

인사, 외침 — ‘hullo’라고 하는 인사나 외침C2〔general〕

an act of saying or shouting “hullo”

• She gave me a cheerful hullo.

  그녀는 나에게 밝게 ‘안녕’ 하고 인사했다.

• His quick hullo was the only greeting.

  그의 짧은 ‘안녕’이 유일한 인사였다.