hu·mour

유머, 익살, 해학 — 사람을 웃게 하거나 즐겁게 하는 성질; 유머, 익살, 해학B1〔general〕

the quality in something that makes it funny or enjoyable

• The film mixes gentle humour with serious moments.

  그 영화는 잔잔한 유머와 진지한 순간들을 섞어 놓았다.

• Her speech was full of warmth and humour.

  그녀의 연설에는 따뜻함과 유머가 가득했다.

유머 감각 — 재미있는 것을 알아보거나 말할 수 있는 능력; 유머 감각B1〔general〕

the ability to understand or express what is funny

• I like people with a good sense of humour.

  나는 유머 감각이 좋은 사람들을 좋아한다.

• She has a dry sense of humour.

  그녀는 무덤덤하면서도 재치 있는 유머 감각이 있다.

기분, 심기 — 어떤 때의 기분이나 마음 상태B2〔general〕

a person’s mood or state of mind at a particular time

• He was in a cheerful humour after the meeting.

  그는 회의가 끝난 뒤 명랑한 기분이었다.

• I could see she was in no humour for jokes.

  나는 그녀가 농담할 기분이 전혀 아니라는 것을 알 수 있었다.

비위를 맞추다, 맞춰 주다 — 상대가 기분 나빠하지 않도록 그 사람의 바람이나 생각에 맞춰 주다; 비위를 맞추다C1〔general〕

to do what someone wants, or agree with them, in order to keep them pleased

• Just humour him until the doctor arrives.

  의사가 올 때까지 그냥 그의 비위를 맞춰 줘.

• She humoured the child by listening to the long story.

  그녀는 긴 이야기를 들어 주며 아이의 기분을 맞춰 주었다.

체액 — 옛 의학에서 사람의 성격과 건강을 좌우한다고 여긴 체액C2〔medical history〕

in old medicine, one of the fluids thought to affect a person’s health and character

• Medieval doctors believed the four humours had to be balanced.

  중세 의사들은 네 가지 체액이 균형을 이루어야 한다고 믿었다.

• The theory of humours shaped European medicine for centuries.

  체액설은 수 세기 동안 유럽 의학에 영향을 미쳤다.