LC·Dict

in·sub·stan·tial

C1formal
/ˌɪnsəbˈstænʃəl/드물게 쓰임

실체·힘·중요성·양이 부족한, 실질적이지 않은

adjective형용사

  1. 1

    부실한, 약한물리적으로 단단하거나 튼튼하지 않고 약한C1general

    not physically strong, solid, or firmly made

    • The hut looked insubstantial in the winter wind.

      그 오두막은 겨울바람 속에서 허술해 보였다.

    • The bridge was too insubstantial for heavy trucks.

      그 다리는 대형 트럭이 지나가기에는 너무 약했다.

    유의어flimsy, fragile

    반의어solid, sturdy

  2. 2

    빈약한, 불충분한양, 크기, 가치, 중요성, 설득력이 충분하지 않은C1general

    not large, important, valuable, or convincing enough

    • The report was based on insubstantial evidence.

      그 보고서는 빈약한 증거에 근거하고 있었다.

    • After a long flight, the snack felt insubstantial.

      긴 비행 후라 그 간식은 양이 너무 적게 느껴졌다.

  3. 3

    실체 없는, 비현실적인실체가 없거나 현실감이 희미한C1general

    seeming not to have real physical substance or reality

    • In the fog, the trees seemed pale and insubstantial.

      안개 속에서 나무들은 창백하고 실체가 없는 듯 보였다.

    • The memory became insubstantial, like a dream fading after morning.

      그 기억은 아침이 되면 사라지는 꿈처럼 희미해졌다.

    유의어unreal, ethereal

    반의어real, tangible

뉘앙스 · 쓰임

flimsy는 더 일상적이며 ‘약하고 쉽게 무너지는’ 느낌이 강하고, evidence나 excuse에도 자주 씁니다. insignificant는 주로 ‘중요하지 않은’ 뜻에 집중합니다. unreal은 ‘현실 같지 않은’이라는 느낌이고, insubstantial은 ‘실체나 내용이 부족하다’는 평가가 더 강합니다. substantial의 반대말로, ‘충분히 크고 튼튼하며 중요한’ 상태가 아님을 나타냅니다.

insubstantial은 다소 격식 있는 단어이므로 일상 대화에서는 weak, small, not enough, flimsy 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 사람 자체를 묘사할 때는 조심해야 하며, 보통 사람의 몸매나 존재감이 ‘너무 가냘프거나 희미하다’는 문학적 표현으로 쓰입니다. ‘비현실적인’으로만 외우면 부족하며, ‘실체·내용·양·중요성이 부족한’이라는 넓은 뜻으로 이해하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

flimsy
더 일상적이며, 물건이 얇고 쉽게 망가질 듯하다는 느낌이 강함
fragile
쉽게 깨지거나 손상될 수 있다는 뜻에 더 초점이 있음
weak
주장이나 증거가 설득력이 없다는 뜻으로 더 쉽고 일반적임
inadequate
필요한 기준이나 목적에 충분하지 않다는 점을 강조함
unreal
현실처럼 느껴지지 않는다는 뜻으로 더 넓고 일상적임
ethereal
가볍고 섬세하며 초현실적으로 아름답다는 문학적 느낌이 있음

반의어

solid
물리적으로 단단하고 안정적이라는 뜻
sturdy
튼튼하게 만들어져 오래 버틸 수 있다는 뜻
substantial
양이나 중요성, 가치가 충분히 크다는 뜻
convincing
증거나 주장이 믿을 만하고 설득력 있다는 뜻
real
상상이나 환상이 아니라 실제 존재한다는 뜻
tangible
만질 수 있거나 구체적으로 확인할 수 있다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • insubstantial evidence빈약한 증거
  • an insubstantial argument설득력이 부족한 주장
  • an insubstantial meal양이 부족한 식사
  • an insubstantial structure허술한 구조물

verb+adjective

  • seem insubstantial실체가 없어 보이다

어원 · 암기 팁

[Latin]substantial에 부정 접두사 in-이 붙은 말입니다. substantial은 라틴어 substantia ‘실체, 본질’에서 온 말로, insubstantial은 말 그대로 ‘실체나 충분한 내용이 없는’이라는 뜻으로 발전했습니다.

in- ‘아닌, 없는’ + substantial ‘실체가 있는, 상당한’

💡 substantial이 ‘상당한, 실질적인’이므로 앞에 부정의 in-이 붙은 insubstantial은 ‘실질적이지 않은, 빈약한’으로 기억하면 쉽습니다.

insubstantial 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전