in·ward
B2안쪽으로 향하는; 내면의; 안쪽으로
adjective형용사
- 1
안쪽으로 향한, 중심을 향한 — 안쪽이나 중심을 향하는B2〔general〕
directed or moving toward the inside or centre of something
The door needs an inward push to close properly.
그 문은 제대로 닫으려면 안쪽으로 밀어야 한다.
The wall has a slight inward curve near the top.
그 벽은 윗부분 근처가 약간 안쪽으로 휘어 있다.
유의어inner, inward-facing
- 2
마음속의, 내면의 — 마음속의, 내면의; 겉으로 드러나지 않는B2〔general〕
relating to private thoughts or feelings rather than outward appearance or behaviour
She kept an inward calm during the crisis.
그녀는 위기 동안 내면의 평정을 유지했다.
His inward doubts never appeared in his confident voice.
그의 내면의 의심은 자신감 있는 목소리에는 전혀 드러나지 않았다.
adverb부사
- 1
- 2
내면으로, 마음속으로 — 자기 내면으로, 자신의 생각이나 감정 쪽으로C1〔general〕
toward one's own thoughts, feelings, or private mental life
After the failure, he turned inward and questioned his goals.
실패 후 그는 내면으로 눈을 돌려 자신의 목표를 되물었다.
The novel looks inward rather than focusing on political events.
그 소설은 정치적 사건보다 내면을 들여다보는 데 초점을 둔다.
유의어inwardly, internally
반의어outward, externally
뉘앙스 · 쓰임
inside는 단순히 ‘안에’ 있다는 위치를 말하는 경우가 많고, inward는 ‘안쪽을 향하는 방향’이나 ‘내면으로 향하는 성격’을 강조합니다. inner는 ‘내부의/내적인’이라는 형용사로 더 일반적이고, inward는 움직임·방향 또는 겉으로 드러나지 않는 심리 상태에 초점이 있습니다. outward는 inward의 반대말로 ‘바깥쪽의/밖으로 향하는’이라는 뜻입니다.
부사로는 특히 미국 영어에서 inward가 쓰이고, 영국 영어에서는 inwards도 자주 쓰입니다. ‘turn inward’, ‘look inward’는 물리적으로 방향을 바꾸는 뜻도 가능하지만, 보통 자기 성찰이나 내면 집중을 뜻하는 표현으로도 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inner
- inner는 ‘내적인’이라는 일반적인 표현이고, inward는 마음속으로 향하거나 겉으로 드러나지 않는 느낌을 더 줍니다.
- inward-facing
- inward-facing은 특히 어떤 면이나 방향이 안쪽을 보고 있음을 더 구체적으로 말합니다.
- private
- private는 남에게 공개되지 않는다는 점을 더 강조합니다.
- internal
- internal은 조직·몸·체계 내부를 포함해 더 넓고 중립적으로 쓰입니다.
- inside
- inside는 위치나 방향 모두 가능하지만, inward는 ‘안쪽을 향해’라는 방향성이 더 뚜렷합니다.
- inwards
- inwards는 같은 뜻의 부사로, 특히 영국 영어에서 자주 쓰입니다.
- inwardly
- inwardly는 ‘마음속으로’라는 뜻의 더 일반적인 부사입니다.
- internally
- internally는 마음뿐 아니라 조직·몸·체계 안에서 일어나는 일을 폭넓게 나타냅니다.
반의어
- outward
- 자기 내면이 아니라 외부나 겉으로 드러나는 쪽을 향함을 나타냅니다.
- external
- 마음속이 아니라 외부의 조건이나 모습과 관련됩니다.
- outwards
- outward와 같은 뜻의 부사형으로, 특히 영국 영어에서 흔합니다.
- externally
- 외부적으로, 겉으로 보이는 방식으로라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an inward curve안쪽으로 휜 곡선
- an inward movement안쪽으로 향하는 움직임
- inward pressure안쪽으로 가해지는 압력
- inward peace내면의 평화
- inward reflection내면 성찰
verb+adv
- turn inward내면으로 눈을 돌리다
- look inward자기 내면을 들여다보다
- open inward안쪽으로 열리다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English inweard에서 온 말로, ‘안’을 뜻하는 in과 ‘~쪽으로 향한’을 뜻하는 -ward가 결합한 형태입니다.
in- ‘안, 내부’ + -ward ‘~쪽으로 향한’
💡 in은 ‘안’, -ward는 forward, backward처럼 ‘방향’을 나타내므로 inward는 ‘안쪽 방향으로’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: before 12th century