jammed
B1꽉 끼어 움직이지 않는; 사람이나 물건으로 가득 찬
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
전파 방해를 받은, 교란된 — 무선 신호나 통신이 방해 전파 등으로 차단된B2〔technical〕
prevented from being received or used by deliberate electronic interference
The army said the enemy's radios were jammed.
군은 적의 무전 통신이 방해 전파로 차단됐다고 말했다.
GPS signals were jammed near the airport.
공항 근처에서 GPS 신호가 방해 전파로 차단됐다.
뉘앙스 · 쓰임
“stuck”은 일반적으로 ‘움직이지 못하는’ 상태를 넓게 말하고, “jammed”는 보통 무언가가 꽉 끼거나 막혀서 움직이지 못한다는 느낌이 더 강합니다. “crowded”는 사람이 많은 상태이고, “jammed”는 공간이 거의 없을 정도로 빽빽하다는 뉘앙스가 있습니다.
기계, 문, 서랍, 프린터처럼 무언가가 걸려 작동하지 않을 때 자주 씁니다. “be jammed with”는 ‘~로 가득 차다’라는 뜻으로 사람, 차, 물건 등에 사용할 수 있습니다. 공식 문서보다 일상 대화와 뉴스에서 흔히 보이는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stuck
- 가장 일반적으로 ‘움직이지 못하는’ 상태를 말함
- blocked
- 신호나 통로가 막힌다는 더 넓은 표현
- packed
- 공간이 없을 정도로 꽉 찼다는 구어적 느낌이 강함
- crowded
- 사람이 많다는 일반적인 표현
- interfered with
- 외부 요인으로 정상 작동이 방해된다는 의미가 강함
반의어
- free
- 끼어 있지 않고 움직일 수 있는 상태
- loose
- 꽉 끼지 않고 헐거운 상태
- empty
- 사람이나 물건이 거의 없거나 전혀 없는 상태
- clear
- 신호가 방해 없이 잘 전달되는 상태
- unblocked
- 차단이 풀린 상태를 직접적으로 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective+prep
- be jammed in~에 꽉 끼어 있다
verb+adjective+prep+noun
- be jammed with people사람들로 빽빽하다
adj+noun
- a jammed printer종이가 걸린 프린터
- a jammed door꽉 끼어 안 열리는 문
- jammed traffic꽉 막힌 교통
- a jammed signal방해 전파로 차단된 신호
어원 · 암기 팁
“jammed”는 동사 “jam”에 과거분사·형용사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “jam” 자체의 정확한 어원은 확실하지 않습니다.
jam + -ed: ‘꽉 끼다/막다’를 뜻하는 동사 어근 + 과거분사·형용사 어미
💡 종이가 프린터 안에 ‘잼처럼’ 끈적하게 꽉 낀 모습을 떠올리면 ‘jammed = 꽉 끼어 막힌’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.