live out

phrasal verb구동사

1. 1

   실현하다, 실제로 경험하다 — 꿈, 소망, 환상, 역할 등을 실제로 경험하거나 실현하다B2

   to experience or do something that you have imagined, wanted, or dreamed of

   • She moved to Paris to live out her dream of becoming a painter.

     그녀는 화가가 되겠다는 꿈을 실현하려고 파리로 이사했다.

   • For one week, the children got to live out their fantasy of being astronauts.

     아이들은 일주일 동안 우주비행사가 되는 환상을 실제로 체험할 수 있었다.

   유의어fulfil, realize, act out

   반의어give up on, abandon

2. 2

   따로 살다, 밖에서 살다 — 직장, 학교, 고용주의 집 등에 함께 살지 않고 밖에서 따로 살다B2

   to live away from the place where you work or study, rather than living there

   • Most first-year students live in halls, but some choose to live out.

     대부분의 1학년 학생들은 기숙사에 살지만, 일부는 밖에서 따로 살기를 선택한다.

   • The job includes meals, but staff are expected to live out.

     그 일자리에는 식사가 포함되지만, 직원들은 밖에서 따로 거주해야 한다.

   유의어live off-site, commute

   반의어live in

3. 3

   여생을 보내다, 시간을 보내다 — 남은 생애나 특정 기간을 어떤 방식으로 보내다C1

   to spend the rest of your life, or a period of time, in a particular way or place

   • He lived out his days in a small village by the sea.

     그는 바닷가의 작은 마을에서 여생을 보냈다.

   • The rescued horses lived out their lives on a peaceful farm.

     구조된 말들은 평화로운 농장에서 남은 생을 보냈다.

   유의어spend, pass

   반의어cut short