lounge

라운지, 휴게실 — 호텔, 공항, 클럽 등에 있는 편안한 휴게실이나 대기 공간B1〔general〕

a comfortable public room or area where people can sit, relax, wait, or meet others

• We waited in the airport lounge before our flight.

  우리는 비행기 타기 전에 공항 라운지에서 기다렸다.

• The hotel lounge has large chairs and free coffee.

  그 호텔 라운지에는 큰 의자와 무료 커피가 있다.

거실 — 집에서 쉬거나 TV를 보는 거실B1〔general〕

a room in a home where people sit, relax, and often watch television

• The children are watching TV in the lounge.

  아이들은 거실에서 TV를 보고 있다.

• We painted the lounge a warm yellow.

  우리는 거실을 따뜻한 노란색으로 칠했다.

라운지, 바 — 술이나 음료를 마시며 편히 앉을 수 있는 바나 클럽의 공간B2〔hospitality〕

a bar or room where people can sit comfortably and have drinks, often in a relaxed atmosphere

• They met for cocktails in a quiet hotel lounge.

  그들은 조용한 호텔 라운지에서 칵테일을 마시며 만났다.

• The jazz lounge is popular on Friday nights.

  그 재즈 라운지는 금요일 밤에 인기가 많다.

편히 앉다, 편히 눕다 — 편안하거나 느슨한 자세로 앉거나 눕다B1〔general〕

to sit or lie in a relaxed, comfortable, or lazy way

• He lounged on the sofa all afternoon.

  그는 오후 내내 소파에 느긋하게 누워 있었다.

• She was lounging by the pool with a book.

  그녀는 책을 들고 수영장 옆에서 느긋하게 쉬고 있었다.

빈둥거리다, 시간을 보내다 — 특별히 하는 일 없이 빈둥거리며 시간을 보내다B1〔general〕

to spend time doing very little, especially in a relaxed or lazy way

• We lounged around at home on Sunday.

  우리는 일요일에 집에서 빈둥거리며 지냈다.

• Don't lounge about all day; help me clean.

  하루 종일 빈둥거리지 말고 청소 좀 도와줘.

휴식용의, 실내용의 — 휴식용의; 집에서 편하게 입거나 쓰는B2〔general〕

used before nouns to describe clothing, furniture, or music intended for relaxed use or atmosphere

• I changed into lounge pants after dinner.

  나는 저녁 식사 후 편한 실내복 바지로 갈아입었다.

• Soft lounge music played in the background.

  부드러운 라운지 음악이 배경으로 흘러나왔다.