mag·is·te·ri·al
C2formal권위 있고 대가다운; 위엄 있거나 고압적인; 치안 판사의
adjective형용사
- 1
권위 있는, 대가다운 — 지식, 판단, 저작 등이 매우 권위 있고 대가다운C2〔general〕
showing great authority, knowledge, or skill; masterly
Her book is a magisterial account of medieval Europe.
그녀의 책은 중세 유럽에 대한 권위 있는 서술이다.
The professor gave a magisterial lecture on climate policy.
그 교수는 기후 정책에 관해 대가다운 강연을 했다.
- 2
위엄 있는, 당당한 — 태도, 목소리, 움직임 등이 위엄 있고 당당한C2〔general〕
having or showing a dignified, commanding manner
She entered the room with a magisterial calm.
그녀는 위엄 있는 침착함으로 방에 들어왔다.
His magisterial voice silenced the noisy hall.
그의 위엄 있는 목소리가 시끄러운 홀을 조용하게 했다.
유의어commanding, dignified
반의어undignified, timid
- 3
고압적인, 권위적인 — 남에게 명령하듯이 행동하는; 고압적이고 권위적인C2〔general〕
expecting obedience and behaving in an arrogant or domineering way
He spoke in a magisterial tone that annoyed the team.
그는 팀원들을 짜증나게 하는 고압적인 말투로 말했다.
Her magisterial instructions left no room for discussion.
그녀의 권위적인 지시는 토론의 여지를 남기지 않았다.
반의어humble, deferential
- 4
치안 판사의, 치안 판사직의 — 치안 판사 또는 그 직무와 관련된C2〔legal〕
relating to a magistrate or the office and duties of a magistrate
The case began in a magisterial court.
그 사건은 치안 판사 법원에서 시작되었다.
The report examined magisterial powers in minor criminal cases.
그 보고서는 경범죄 사건에서의 치안 판사 권한을 검토했다.
유의어judicial, magistrate's
뉘앙스 · 쓰임
authoritative는 ‘믿을 만한 권위가 있는’이라는 중립적 의미가 강하고, masterly는 ‘솜씨가 대가답게 뛰어난’이라는 평가가 중심입니다. magisterial은 두 의미를 함께 가질 수 있으며, 사람의 태도에 쓰이면 ‘위엄 있는’ 또는 ‘고압적인’ 느낌까지 납니다. majestic은 주로 외관이나 분위기가 ‘장엄한’ 것에 가깝고, magisterial처럼 지식·판단의 권위를 직접 강조하지는 않습니다.
일상 대화보다는 서평, 학술적 글, 비평, 공식적 문체에서 많이 보이는 격식어입니다. 사람의 말투나 행동에 쓰면 칭찬일 수도 있지만, 문맥에 따라 ‘잘난 체하며 명령하는’ 부정적 의미가 될 수 있습니다. ‘치안 판사의’라는 법률적 의미는 제한된 법률·행정 문맥에서 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- authoritative
- 신뢰할 만한 권위가 있다는 뜻이 더 중립적이다.
- masterly
- 솜씨나 능력이 뛰어나다는 평가가 더 중심이다.
- commanding
- 사람들의 주의를 끌고 통솔하는 힘이 있다는 뜻이다.
- dignified
- 품위 있고 점잖다는 느낌이 더 강하다.
- domineering
- 남을 지배하려 든다는 부정적 의미가 더 직접적이다.
- overbearing
- 태도가 강압적이고 참기 어렵다는 느낌이 강하다.
- judicial
- 법원이나 사법 절차 전반과 관련된다는 더 넓은 뜻이다.
- magistrate's
- 소유격 표현으로, 치안 판사와의 관련성을 더 직접적으로 나타낸다.
반의어
- uninformed
- 충분한 지식이나 정보가 없다는 뜻이다.
- amateurish
- 전문성이 부족하고 서투르다는 뜻이다.
- undignified
- 품위나 위엄이 없다는 뜻이다.
- timid
- 자신감이 없고 소극적이라는 뜻이다.
- humble
- 자신을 낮추고 거만하지 않다는 뜻이다.
- deferential
- 상대에게 공손히 양보하고 존중한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a magisterial study권위 있는 연구
- a magisterial account대가다운 서술
- a magisterial work권위 있는 저작
- a magisterial tone고압적인 말투
- magisterial authority위엄 있는 권위
- a magisterial court치안 판사 법원
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 magisterialis에서 왔으며, 이는 ‘스승, 주인, 지도자’를 뜻하는 magister와 관련됩니다. 원래는 권위 있는 교사나 관직자의 성격과 연결된 의미였습니다.
magister(스승·주인·권위자) + -ial(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 magister를 ‘master’와 연결해 기억하면, magisterial = master처럼 권위 있고 대가다운 느낌으로 외우기 쉽습니다.