ob·scure·ment
C2formal가리거나 흐릿하게 만들어 알기 어렵게 함
noun명사
- 1
은폐, 모호화 — 무엇을 보이지 않게 하거나 이해하기 어렵게 만드는 행위, 과정 또는 상태C2〔general〕
the act, process, or state of making something hidden, unclear, or difficult to understand
The report criticized the deliberate obscurement of key financial risks.
그 보고서는 핵심 재정 위험을 의도적으로 가린 것을 비판했다.
Fog caused the gradual obscurement of the mountain path.
안개 때문에 산길이 점차 보이지 않게 되었다.
- 2
가림물, 차폐물 — 무엇을 가리거나 흐릿하게 만드는 것C2〔general〕
something that hides, covers, or makes another thing unclear
The smoke became an obscurement between the soldiers and the road.
연기는 군인들과 도로 사이를 가리는 장막이 되었다.
Her legal jargon acted as an obscurement rather than an explanation.
그녀의 법률 전문 용어는 설명이라기보다 이해를 방해하는 것이었다.
유의어screen, veil, obstruction
반의어opening, explanation
뉘앙스 · 쓰임
obscurement는 매우 드문 말로, 보통 obscuring, concealment, obscuration이 더 자주 쓰입니다. concealment는 의도적으로 숨긴다는 뉘앙스가 강하고, obscuration은 시야·관측·자료가 흐려지는 기술적 맥락에서 자주 쓰입니다. ambiguity는 표현이나 의미가 여러 가지로 해석될 수 있는 ‘모호성’에 가깝습니다.
일상 대화에서는 다소 딱딱하거나 문어적으로 들릴 수 있습니다. 자연스러운 일반 표현으로는 the hiding of, the blurring of, making something unclear, obscuring 등을 쓰는 경우가 많습니다. 학술적·비평적 문장에서는 사실, 진실, 의미, 시야 등이 가려지는 현상을 추상적으로 표현할 때 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- obscuring
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현으로, 행위 자체를 폭넓게 가리킴
- concealment
- 의도적으로 숨긴다는 의미가 더 강함
- obscuration
- 시야, 관측, 자료 등이 가려지는 기술적·과학적 맥락에서 더 자주 쓰임
- screen
- 시야나 접근을 물리적으로 막는 물건이라는 느낌이 강함
- veil
- 무엇을 살짝 덮거나 은유적으로 감춘다는 문학적 느낌이 있음
- obstruction
- 길, 시야, 진행을 막는 장애물이라는 의미가 더 강함
반의어
- clarification
- 불분명한 것을 명확하게 설명하거나 밝히는 것
- disclosure
- 숨겨진 정보나 사실을 공개하는 것
- revelation
- 감춰져 있던 사실이 드러남을 강조함
- opening
- 가려진 것을 볼 수 있게 하는 틈이나 열린 공간을 뜻함
- explanation
- 모호함을 줄이고 이해를 돕는 말이나 설명을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- deliberate obscurement의도적인 은폐 또는 모호화
- visual obscurement시야를 가림
noun+prep+noun
- the obscurement of truth진실을 가림
verb+noun
- cause obscurement가려지게 하다
noun+noun
- smoke obscurement연기에 의한 시야 차단
어원 · 암기 팁
[Latin]obscurement는 동사 obscure에 명사형 접미사 -ment가 붙은 말입니다. obscure는 라틴어 obscurus에서 왔으며, ‘어두운, 희미한, 분명하지 않은’이라는 뜻을 가졌습니다.
obscure(가리다, 불분명하게 하다) + -ment(행위·결과를 나타내는 명사 접미사)
💡 obscure가 ‘흐리게 하다, 가리다’이므로, obscurement는 ‘가려지게 된 상태나 그 행위’라고 기억하면 됩니다.