pseu·do
C1진짜가 아닌, 가짜의; 가짜 행세를 하는 사람
adjective형용사
- 1
가짜의, 사이비의 — 겉보기에는 진짜처럼 보이지만 실제로는 진짜가 아닌; 가짜의, 사이비의C1〔general〕
not genuine or real, although appearing or claiming to be so
The course was full of pseudo academic language.
그 강의는 사이비 학문적 표현으로 가득했다.
He gave a pseudo apology but never accepted responsibility.
그는 가짜 사과를 했지만 결코 책임을 인정하지 않았다.
noun명사
- 1
사이비, 가짜 — 자신이 지식인·전문가·특정한 부류인 것처럼 꾸미는 가짜 같은 사람C2〔general〕
a person who pretends to be intellectual, sincere, or something they are not
The critic dismissed him as a pseudo with fashionable opinions.
그 비평가는 그를 유행하는 의견만 가진 가짜 지식인으로 치부했다.
She disliked the pseudos who talked loudly about art.
그녀는 예술에 대해 떠들어대는 겉멋 든 사람들을 싫어했다.
반의어genuine person, expert
뉘앙스 · 쓰임
“fake”는 일상적으로 널리 쓰이는 ‘가짜’이고, “false”는 사실이 아니거나 잘못된 것을 말할 때 자주 씁니다. “pseudo”는 특히 학문, 지식, 태도, 정체성 등이 그럴듯해 보이지만 실제로는 진짜가 아니라는 비판적 느낌이 강합니다. “sham”이나 “bogus”보다 학술적·비평적 맥락에서 더 자주 보일 수 있습니다.
“pseudo”는 단독으로 쓰이면 약간 딱딱하거나 비판적인 느낌이 있으며, 명사 “a pseudo”는 ‘겉멋만 든 사람, 가짜 행세를 하는 사람’이라는 부정적 표현입니다. 현대 영어에서는 접두사로 붙여 쓰는 경우가 흔하며, 하이픈을 쓰기도 합니다: “pseudo-scientific” 또는 “pseudoscientific”. 사람에게 직접 쓰면 모욕적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fake
- 가장 일상적인 표현으로, 물건·사람·정보 등에 폭넓게 쓰인다.
- sham
- 겉으로만 진짜처럼 꾸민다는 느낌이 강하고 비판적이다.
- bogus
- 비격식적이며 ‘엉터리의, 가짜의’라는 느낌이 강하다.
- pretender
- 자신이 아닌 것을 가장하는 사람이라는 뜻이 더 직접적이다.
- poseur
- 특히 세련되거나 예술적인 사람처럼 보이려 애쓰는 사람을 가리키며 비판적이다.
- fraud
- 사기꾼 또는 가짜라는 뜻이 더 강하고 심각하게 들릴 수 있다.
반의어
- genuine
- 진짜이고 믿을 수 있다는 뜻으로, 사람의 감정이나 물건 모두에 쓰인다.
- real
- 가짜가 아니라 실제 존재하거나 사실이라는 가장 일반적인 표현이다.
- authentic
- 출처나 성격이 진짜임을 강조하며 예술품, 음식, 문화 등에 자주 쓰인다.
- genuine person
- 꾸밈없이 진실한 사람을 가리키는 일반적 표현이다.
- expert
- 실제 지식이나 기술을 갖춘 전문가를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- pseudo intellectual사이비 지식인, 지식인인 척하는 사람
- a pseudo apology진정성 없는 사과, 가짜 사과
adj+adjective
- pseudo academic사이비 학문적인, 학문적인 척하는
- pseudo scientific사이비 과학적인
verb+noun
- dismiss someone as a pseudo누군가를 가짜 행세를 하는 사람으로 치부하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 pseudes 또는 pseudos에서 온 말로, ‘거짓의, 거짓말, 허위’와 관련된 뜻을 가집니다. 영어에서는 주로 ‘가짜의, 사이비의’라는 뜻의 접두사 pseudo-로 널리 쓰이게 되었습니다.
pseudo: ‘거짓의, 가짜의’를 뜻하는 어근·접두사로 쓰임
💡 “pseudoscience”를 ‘진짜 science가 아닌 가짜 과학’으로 기억하면 pseudo = ‘가짜의, 사이비의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.