LC·Dict

re·fer

B1
/rɪˈfɝ//rɪˈfɜː/보통

언급하다, 참고하다, 의뢰하거나 보내다

verb동사

  1. 1

    언급하다말이나 글에서 어떤 사람, 사물, 주제 등을 언급하다B1general

    to mention or speak about someone or something

    • She referred to the problem in her report.

      그녀는 보고서에서 그 문제를 언급했다.

    • The speaker referred briefly to last year's results.

      연사는 작년 결과를 간단히 언급했다.

    유의어mention, allude to

    반의어ignore

  2. 2

    참고하다, 참조하다정보를 얻기 위해 책, 문서, 지도, 웹사이트 등을 찾아보다; 참고하다B1general

    to look at a book, document, map, website, or other source for information

    • Refer to the map if you get lost.

      길을 잃으면 지도를 참고하세요.

    • Students should refer to the guide before writing.

      학생들은 글을 쓰기 전에 안내서를 참고해야 한다.

    유의어consult, check

  3. 3

    의뢰하다, 보내다도움, 조언, 치료 등을 받도록 사람을 전문가나 기관에 보내다; 의뢰하다B2general

    to send someone to another person, professional, or organization for help, advice, or treatment

    • My doctor referred me to a heart specialist.

      내 의사는 나를 심장 전문의에게 의뢰했다.

    • The school referred the family to a support service.

      학교는 그 가족을 지원 서비스에 연결해 주었다.

    유의어send, direct

  4. 4

    회부하다, 넘기다문제, 사건, 결정 사항 등을 적절한 기관이나 사람에게 넘기다B2legal

    to send a matter, question, or case to a person or authority for consideration or decision

    • The case was referred to the complaints committee.

      그 사건은 민원 위원회로 회부되었다.

    • They referred the question to their legal team.

      그들은 그 문제를 법무팀에 넘겼다.

    유의어submit, forward

  5. 5

    부르다, 지칭하다어떤 사람이나 사물을 특정한 이름이나 표현으로 부르다B2general

    to call or describe someone or something by a particular name or expression

    • The island is often referred to as a paradise.

      그 섬은 흔히 낙원이라고 불린다.

    • Please refer to me as Dr Kim.

      저를 김 박사라고 불러 주세요.

    유의어call, describe as

뉘앙스 · 쓰임

mention은 단순히 ‘말로 언급하다’에 가깝고, refer to는 어떤 대상이나 정보원을 가리키며 말하거나 참고한다는 느낌이 더 강합니다. consult는 전문가나 자료에서 조언을 구한다는 뜻이 더 직접적이고, refer는 다른 사람에게 ‘보내다/연결하다’라는 의미까지 포함할 수 있습니다.

대부분의 의미에서 전치사 to가 필요합니다: refer to a book, refer to a problem, refer someone to a doctor. ‘~라고 부르다’는 refer to A as B 구조를 씁니다. 철자는 referred, referring처럼 r을 하나 더 붙입니다.

유의어 뉘앙스 비교

mention
가장 일반적인 ‘언급하다’로, refer to보다 덜 공식적이고 단순합니다.
allude to
직접 말하지 않고 넌지시 암시한다는 뜻입니다.
consult
정보나 조언을 얻기 위해 자료나 전문가를 찾아본다는 더 공식적인 표현입니다.
check
확인한다는 뜻이 강하며 일상적이고 간단한 표현입니다.
send
단순히 보내다는 뜻이고, refer는 도움이나 판단을 받도록 공식적으로 연결하는 느낌입니다.
direct
어디로 가야 하는지 안내한다는 의미가 강합니다.
submit
검토나 승인을 위해 공식적으로 제출한다는 뜻입니다.
forward
문서나 요청을 다른 사람에게 전달한다는 의미가 강합니다.
call
가장 일상적인 ‘부르다’이며, refer to as보다 덜 공식적입니다.
describe as
이름보다 성격이나 특징을 표현할 때 더 자주 씁니다.

반의어

ignore
언급하거나 다루지 않고 무시한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • refer to a document문서를 참고하다
  • refer to an example예를 언급하다/참고하다

verb+noun+prep+noun

  • refer someone to a doctor누구를 의사에게 의뢰하다
  • refer a case to a committee사건을 위원회에 회부하다

verb+prep+noun+prep+noun

  • refer to someone as a friend누구를 친구라고 부르다

adv+verb+prep

  • frequently refer to자주 언급하다/참고하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 referre는 ‘되가져가다, 보고하다, 관련시키다’라는 뜻이었고, 여기서 영어 refer가 발전했습니다.

re-는 ‘뒤로, 다시’, ferre는 ‘나르다’라는 뜻의 라틴어 요소입니다.

💡 정보를 ‘다시(re-) 가져가서/가리켜서’ 확인한다고 생각하면 refer to = ‘참고하다, 언급하다’를 기억하기 쉽습니다.

refer’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • refer to숙어무엇을 언급하다, 가리키다, 참고하다, 또는 보내다
refer 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전