LC·Dict

re·fresh

B1
/rɪˈfreʃ/가끔 쓰임

새롭게 하다, 상쾌하게 하다, 화면이나 정보를 새로 고치다

verb동사

  1. 1

    상쾌하게 하다, 원기를 회복시키다사람을 덜 피곤하게 하거나 더 상쾌하게 만들다B1general

    to make someone feel less tired, less hot, or more energetic

    • A quick shower refreshed me after the run.

      달리기 후에 빠른 샤워가 나를 상쾌하게 해 주었다.

    • Stop for some water and refresh yourself.

      잠깐 멈춰 물을 마시고 기운을 차려라.

    유의어revive, invigorate

    반의어tire, exhaust

  2. 2

    새로 고치다, 다시 불러오다웹페이지, 화면, 데이터 등을 다시 불러와 최신 상태로 만들다B1technology

    to reload a web page, screen, or data so that the newest information is shown

    • Refresh the page to see the latest comments.

      최신 댓글을 보려면 페이지를 새로 고치세요.

    • The app refreshes your inbox every minute.

      그 앱은 매분 받은편지함을 새로 고칩니다.

    유의어reload, update

  3. 3

    되살리다, 상기시키다기억이나 지식을 다시 떠올리게 하거나 되살리다B1general

    to help yourself or someone else remember something already known

    • I read my notes to refresh my memory.

      나는 기억을 되살리려고 노트를 읽었다.

    • The training helped refresh our safety knowledge.

      그 교육은 우리의 안전 지식을 다시 되새기는 데 도움이 되었다.

    유의어remind, review

    반의어forget

  4. 4

    새롭게 하다, 산뜻하게 하다장소, 물건, 디자인 등을 더 새롭고 깔끔해 보이게 하다B2general

    to make a place, object, or design look or feel newer, cleaner, or more attractive

    • New curtains refreshed the living room.

      새 커튼이 거실을 산뜻하게 바꾸었다.

    • The designer refreshed the old logo without changing its shape.

      디자이너는 모양을 바꾸지 않고 오래된 로고를 새롭게 했다.

    유의어update, revitalize

    반의어neglect

noun명사

  1. 1

    새로 고침, 새 단장새로 고침, 또는 디자인·브랜드 등을 가볍게 새롭게 하는 일B2general

    an act of refreshing something, especially a page, design, or brand

    • Try a refresh if the page looks wrong.

      페이지가 이상해 보이면 새로 고침을 해 보세요.

    • The company planned a simple brand refresh.

      그 회사는 간단한 브랜드 새 단장을 계획했다.

    유의어update, reload

뉘앙스 · 쓰임

refresh는 완전히 새것으로 바꾸는 renew보다 가볍고, 원래 상태를 되살리는 restore보다 일상적입니다. 사람에게 쓰면 ‘상쾌하게 하다, 기운을 되찾게 하다’의 느낌이고, 컴퓨터에서는 ‘새로 고침하다’라는 매우 실용적인 뜻입니다.

refresh 자체는 보통 형용사가 아니라 동사입니다. ‘상쾌한 상태’를 말할 때는 refreshed를, ‘상쾌하게 해 주는’ 것은 refreshing을 씁니다. 컴퓨터에서는 refresh the page, press/click refresh처럼 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

revive
기운이 없거나 약해진 상태에서 다시 살아나게 하는 느낌이 더 강함
invigorate
활력을 강하게 불어넣는다는 뜻으로 더 격식 있고 힘 있는 표현
reload
컴퓨터에서 다시 불러오는 행위에 더 한정됨
update
최신 상태로 바꾸는 행위라는 넓은 뜻
remind
잊고 있던 것을 생각나게 한다는 뜻이 더 직접적임
review
공부나 자료를 다시 살펴본다는 의미가 강함
revitalize
활기를 되살린다는 뜻으로 더 격식 있고 강한 표현

반의어

tire
피곤하게 만들다는 일반적인 반대 의미
exhaust
완전히 지치게 한다는 더 강한 반대 의미
forget
기억하지 못하게 되다라는 반대 의미
neglect
관리하지 않고 방치한다는 반대 의미

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • refresh a page페이지를 새로 고치다
  • refresh the screen화면을 새로 고치다
  • refresh your memory기억을 되살리다
  • refresh data데이터를 새로 고치다

verb+adjective

  • feel refreshed상쾌함을 느끼다

noun+noun

  • a brand refresh브랜드 새 단장

어원 · 암기 팁

[Old French]Old French의 refreschir에서 왔으며, ‘다시’를 뜻하는 re-와 ‘신선한’을 뜻하는 fresh 계열이 결합한 말입니다.

re- ‘다시’ + fresh ‘신선한’

💡 refresh는 ‘다시(re-) fresh하게 만들다’라고 기억하면 쉽습니다.

refresh’(이)가 들어간 숙어 · 구동사