re·fresh
B1새롭게 하다, 상쾌하게 하다, 화면이나 정보를 새로 고치다
verb동사
- 1
상쾌하게 하다, 원기를 회복시키다 — 사람을 덜 피곤하게 하거나 더 상쾌하게 만들다B1〔general〕
to make someone feel less tired, less hot, or more energetic
A quick shower refreshed me after the run.
달리기 후에 빠른 샤워가 나를 상쾌하게 해 주었다.
Stop for some water and refresh yourself.
잠깐 멈춰 물을 마시고 기운을 차려라.
유의어revive, invigorate
- 2
- 3
- 4
새롭게 하다, 산뜻하게 하다 — 장소, 물건, 디자인 등을 더 새롭고 깔끔해 보이게 하다B2〔general〕
to make a place, object, or design look or feel newer, cleaner, or more attractive
New curtains refreshed the living room.
새 커튼이 거실을 산뜻하게 바꾸었다.
The designer refreshed the old logo without changing its shape.
디자이너는 모양을 바꾸지 않고 오래된 로고를 새롭게 했다.
유의어update, revitalize
반의어neglect
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
refresh는 완전히 새것으로 바꾸는 renew보다 가볍고, 원래 상태를 되살리는 restore보다 일상적입니다. 사람에게 쓰면 ‘상쾌하게 하다, 기운을 되찾게 하다’의 느낌이고, 컴퓨터에서는 ‘새로 고침하다’라는 매우 실용적인 뜻입니다.
refresh 자체는 보통 형용사가 아니라 동사입니다. ‘상쾌한 상태’를 말할 때는 refreshed를, ‘상쾌하게 해 주는’ 것은 refreshing을 씁니다. 컴퓨터에서는 refresh the page, press/click refresh처럼 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- revive
- 기운이 없거나 약해진 상태에서 다시 살아나게 하는 느낌이 더 강함
- invigorate
- 활력을 강하게 불어넣는다는 뜻으로 더 격식 있고 힘 있는 표현
- reload
- 컴퓨터에서 다시 불러오는 행위에 더 한정됨
- update
- 최신 상태로 바꾸는 행위라는 넓은 뜻
- remind
- 잊고 있던 것을 생각나게 한다는 뜻이 더 직접적임
- review
- 공부나 자료를 다시 살펴본다는 의미가 강함
- revitalize
- 활기를 되살린다는 뜻으로 더 격식 있고 강한 표현
반의어
- tire
- 피곤하게 만들다는 일반적인 반대 의미
- exhaust
- 완전히 지치게 한다는 더 강한 반대 의미
- forget
- 기억하지 못하게 되다라는 반대 의미
- neglect
- 관리하지 않고 방치한다는 반대 의미
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- refresh a page페이지를 새로 고치다
- refresh the screen화면을 새로 고치다
- refresh your memory기억을 되살리다
- refresh data데이터를 새로 고치다
verb+adjective
- feel refreshed상쾌함을 느끼다
noun+noun
- a brand refresh브랜드 새 단장
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French의 refreschir에서 왔으며, ‘다시’를 뜻하는 re-와 ‘신선한’을 뜻하는 fresh 계열이 결합한 말입니다.
re- ‘다시’ + fresh ‘신선한’
💡 refresh는 ‘다시(re-) fresh하게 만들다’라고 기억하면 쉽습니다.