shook

US/ʃʊk/UK보통

shake의 과거형; 비격식으로 ‘몹시 충격받은’

verb동사

1
흔들렸다, 흔들었다 — shake의 과거형: 흔들렸다; 흔들었다A2〔general〕
past tense of shake: moved, or made something move, quickly from side to side or up and down
- The windows shook in the storm.
  폭풍 속에서 창문들이 흔들렸다.
- She shook the box gently.
  그녀는 상자를 가볍게 흔들었다.
유의어trembled, rocked
반의어stayed still, steadied
2
동요시키다, 충격을 주다 — shake의 과거형: 어떤 사건이나 소식이 사람의 마음, 믿음, 자신감 등을 크게 동요시켰다B1〔general〕
past tense of shake: strongly affected, upset, or weakened someone's feelings, beliefs, or confidence
- The scandal shook public trust in the mayor.
  그 추문은 시장에 대한 대중의 신뢰를 흔들었다.
- The sudden loss shook the whole team.
  갑작스러운 패배는 팀 전체를 크게 동요시켰다.
유의어disturbed, rattled
반의어reassured, strengthened

adjective형용사

1
충격받은, 겁먹은, 당황한 — 몹시 충격받은, 겁먹은, 당황한; 멘붕 온B2〔general〕
very shocked, upset, frightened, or emotionally affected
- I was genuinely shook by the final scene.
  나는 마지막 장면에 진짜 충격받았다.
- He looked shook after the interview.
  그는 면접 후에 멘붕 온 것처럼 보였다.
유의어shocked, stunned, shaken
반의어calm, unfazed

뉘앙스 · 쓰임

물리적으로 ‘흔들렸다’는 뜻에서는 trembled, rocked와 비슷하지만, shook은 shake의 일반적인 과거형으로 가장 폭넓게 쓰입니다. 감정적으로는 shocked보다 더 구어적이고 강한 느낌을 줄 수 있습니다. 표준적인 형용사로는 shaken이 더 자연스럽고, shook은 특히 비격식·온라인 말투에서 ‘멘붕 온’에 가깝습니다.

shook은 과거형이고, 표준 영어에서 과거분사는 보통 shaken입니다. 따라서 ‘I have shook’보다는 ‘I have shaken’이 표준적입니다. 형용사 shook은 매우 비격식적이므로 격식 있는 글이나 업무 문서에서는 shocked, upset, shaken 등을 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

trembled: 작게 또는 몸이 떨리듯 흔들리는 느낌이 더 강함
rocked: 크거나 강한 힘으로 흔들리는 느낌이 더 강함
disturbed: 마음의 평온을 깨뜨렸다는 비교적 일반적인 표현
rattled: 당황하거나 불안하게 만들었다는 구어적 느낌이 강함
shocked: 더 표준적이고 넓게 쓰이는 표현
stunned: 너무 놀라서 잠시 말이나 행동을 못 하는 느낌이 강함
shaken: 더 표준적인 형용사이며, 충격으로 마음이 불안정해진 느낌

반의어

stayed still: 움직이거나 흔들리지 않고 그대로 있었다는 뜻
steadied: 흔들림을 멈추고 안정되게 했다는 뜻
reassured: 오히려 안심시켰다는 뜻
strengthened: 믿음이나 자신감을 약하게 하지 않고 더 강하게 했다는 뜻
calm: 감정적으로 흔들리지 않고 차분한 상태
unfazed: 놀라거나 동요하지 않는다는 뜻의 비교적 구어적인 표현

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

shook his head그가 고개를 저었다
shook hands악수했다
shook the room방을 흔들었다
shook public confidence대중의 신뢰를 흔들었다

verb+prep+noun

shook with fear두려움에 떨었다
shook with laughter웃느라 몸을 떨었다

verb+adjective

looked shook충격받아 보였다

verb+pronoun+adjective

left me shook나를 멘붕 오게 했다

어원 · 암기 팁

[Old English]shook은 동사 shake의 과거형에서 온 형태입니다. shake는 고대 영어 sceacan에서 이어졌으며, 게르만어 계통의 강변화 동사처럼 모음이 바뀌어 과거형 shook이 되었습니다.

shake의 어간에서 모음이 a에서 oo로 바뀐 불규칙 과거형; 형용사 shook은 이 과거형이 독립적으로 쓰인 것

💡 shake는 현재 ‘흔들다’, shook은 과거 ‘흔들었다’로 외우세요. 충격을 받아 마음이 ‘흔들린’ 상태도 shook이라고 생각하면 쉽습니다.