shriv·el
B2US/ˈʃrɪvəl/UK드물게 쓰임
마르거나 주름져서 쪼그라들다; 위축되다
verb동사
- 1
- 2
위축되다, 약해지다 — 희망, 자신감, 힘 등이 약해지거나 줄어들다; 그렇게 만들다C1〔general〕
to become, or make something become, weaker, smaller, or less effective
His confidence shriveled after the harsh criticism.
혹독한 비판 후에 그의 자신감은 위축되었다.
The scandal shriveled public support for the plan.
그 추문은 그 계획에 대한 대중의 지지를 크게 약화시켰다.
뉘앙스 · 쓰임
wither는 주로 식물이 시들거나 기력이 쇠하는 느낌이 강하고, wrinkle은 단순히 주름이 생기는 것에 초점이 있습니다. shrivel은 ‘마르고 쪼그라들어 작아짐’과 ‘주름짐’이 함께 느껴지는 단어입니다.
일상 대화보다 글이나 묘사에서 더 자주 보이는 중립적 단어입니다. 사람의 피부에 쓸 수 있지만, 직접 사람에게 말하면 늙거나 초라해 보인다는 뉘앙스로 들릴 수 있어 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wither
- 주로 식물이나 생명력이 시드는 것에 더 많이 쓰인다.
- dry up
- 수분이 없어지는 과정에 초점이 있으며 더 일상적이다.
- wrinkle
- 작아지는 것보다 주름이 생기는 것에 초점이 있다.
- weaken
- 힘이나 영향력이 약해진다는 가장 일반적인 표현이다.
- diminish
- 양이나 중요성이 줄어든다는 더 격식 있는 표현이다.
- fade
- 감정, 기억, 관심 등이 서서히 사라지는 느낌이 강하다.
반의어
- swell
- 부풀거나 커지는 것을 뜻한다.
- expand
- 크기나 범위가 넓어지는 일반적인 말이다.
- grow
- 크기, 힘, 정도가 커지는 일반적인 말이다.
- flourish
- 잘 성장하거나 번성한다는 긍정적 느낌이 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- shrivel in the sun햇볕에 쪼그라들다
- shrivel with age나이가 들어 주름지고 쪼그라들다
verb+particle
- shrivel up바짝 말라 쪼그라들다
verb+noun
- shrivel leaves잎을 시들어 쪼그라들게 하다
noun+verb
- confidence shrivels자신감이 위축되다
- hopes shrivel희망이 사그라들다
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않습니다.
단일 어근으로 분석되는 동사입니다.
💡 마른 과일이 ‘쭈글쭈글’ 작아지는 모습을 떠올리면 shrivel의 뜻을 기억하기 쉽습니다.