sign·post

이정표, 표지판 — 도로 옆이나 갈림길에 세워져 방향, 목적지, 거리 등을 알려 주는 이정표B1〔general〕

a sign beside a road, especially one that shows directions, places, or distances

• We followed the signpost to the village.

  우리는 그 마을로 가는 이정표를 따라갔다.

• The signpost said London was ten miles away.

  그 이정표에는 런던이 10마일 떨어져 있다고 쓰여 있었다.

단서, 지표 — 앞으로 무엇을 해야 하거나 어떤 일이 일어날지 알려 주는 단서나 지표B2〔general〕

something that gives guidance or indicates what is likely to happen next

• Falling sales were a signpost of deeper problems.

  매출 감소는 더 깊은 문제를 보여 주는 지표였다.

• Her comments offered a useful signpost for our next decision.

  그녀의 말은 우리의 다음 결정을 위한 유용한 단서가 되었다.

안내 표현, 담화 표지 — 글이나 말에서 구조, 방향, 다음 내용을 알려 주어 이해를 돕는 안내 표현B2〔education〕

a word, phrase, or feature in writing or speech that helps readers or listeners follow the structure

• Use clear signposts such as first, however, and in conclusion.

  first, however, in conclusion 같은 명확한 안내 표현을 사용하세요.

• The lecturer used signposts to show when a new topic began.

  그 강사는 새 주제가 시작될 때 안내 표현을 사용했다.

표지판으로 표시하다 — 표지판이나 이정표로 길이나 장소를 표시하다B2〔general〕

to mark a road, route, or place with signposts

• The trail is well signposted from the car park.

  그 산책로는 주차장에서부터 이정표가 잘 표시되어 있다.

• Volunteers signposted the route for the charity walk.

  자원봉사자들이 자선 걷기 행사의 길을 이정표로 표시했다.

안내하다, 명시하다 — 중요한 정보나 다음 단계가 무엇인지 분명히 보여 주거나 안내하다B2〔general〕

to make information, a direction, or the next stage clear to someone

• The introduction signposts the main arguments of the essay.

  그 서론은 에세이의 주요 논점을 분명히 안내한다.

• The policy signposts how schools should respond to complaints.

  그 정책은 학교가 민원에 어떻게 대응해야 하는지 안내한다.