LC·Dict

skit·tle

C1
US/ˈskɪt̬əl/UK/ˈskɪtəl/드물게 쓰임

스키틀즈 경기의 핀; 쓰러뜨리다; Skittle은 캔디 브랜드의 낱개 사탕

noun명사

  1. 1

    스키틀 핀skittles 경기에서 공으로 쓰러뜨리는 핀 하나C1sports

    one of the pins that players try to knock down with a ball in the game of skittles

    • The ball hit the front skittle and knocked down the rest.

      공이 앞쪽 스키틀 핀을 맞혀 나머지를 쓰러뜨렸다.

    • Each wooden skittle is shaped like a small bottle.

      각 나무 스키틀 핀은 작은 병처럼 생겼다.

    유의어pin

verb동사

  1. 1

    쓰러뜨리다, 넘어뜨리다사람이나 물건을 힘 있게 쳐서 쓰러뜨리다C1general

    to knock people or things over, especially with force

    • The cyclist skittled two cones at the corner.

      그 자전거 탄 사람은 모퉁이에서 콘 두 개를 쓰러뜨렸다.

    • A sudden wave skittled the children on the beach.

      갑작스러운 파도가 해변의 아이들을 와르르 넘어뜨렸다.

    유의어knock over, bowl over

    반의어set up

  2. 2

    아웃시키다크리켓에서 상대 타자나 팀을 빠르게 아웃시키다C1sports

    in cricket, to dismiss opposing batters quickly, especially for a low score

    • The fast bowler skittled the top order before lunch.

      그 빠른 투수는 점심 전에 상위 타순을 빠르게 아웃시켰다.

    • The visitors were skittled for 120 on day one.

      원정팀은 첫날 120점에 모두 아웃되었다.

    유의어dismiss, bowl out

noun명사

  1. 1

    스키틀즈 사탕Skittles 브랜드의 작고 둥근 과일 맛 사탕 한 알B2food

    one small round fruit-flavoured candy sold under the Skittles brand

    • She picked a red Skittle from the bag.

      그녀는 봉지에서 빨간 Skittles 사탕 한 알을 골랐다.

    • He dropped one Skittle on the kitchen floor.

      그는 부엌 바닥에 Skittles 사탕 한 알을 떨어뜨렸다.

    유의어candy, sweet

뉘앙스 · 쓰임

pin은 볼링핀처럼 여러 종류의 ‘핀’을 넓게 가리키는 일반어이고, skittle은 특히 skittles라는 전통 게임의 핀을 말한다. 동사 skittle은 단순히 knock down보다 더 비유적이고 구어적이며, 여러 대상을 한꺼번에 와르르 쓰러뜨리는 느낌이 강하다.

게임 의미는 영국 영어에서 더 자연스럽고, 미국 영어에서는 비교적 드물다. 사탕을 말할 때는 보통 브랜드명으로 대문자 Skittle 또는 복수형 Skittles를 쓴다. 크리켓 의미는 스포츠 기사나 중계에서 주로 보이는 전문적·영국식 표현이다.

유의어 뉘앙스 비교

pin
pin은 볼링핀 등 다양한 핀을 가리키는 더 일반적인 말이다.
knock over
knock over는 더 일반적이고 중립적인 표현이다.
bowl over
bowl over는 사람이나 물건을 넘어뜨리거나 크게 놀라게 한다는 뜻도 있다.
dismiss
dismiss는 크리켓에서 ‘타자를 아웃시키다’라는 표준적이고 중립적인 표현이다.
bowl out
bowl out은 특히 한 팀 전체를 아웃시킨다는 뜻으로 자주 쓰인다.
candy
candy는 미국 영어에서 사탕류를 넓게 가리키는 일반어이다.
sweet
sweet는 영국 영어에서 사탕류를 넓게 가리키는 일반어이다.

반의어

set up
넘어진 것을 다시 세운다는 반대 의미로 쓰일 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a wooden skittle나무 스키틀 핀
  • a red Skittle빨간 Skittles 사탕 한 알

verb+noun

  • knock over a skittle스키틀 핀을 쓰러뜨리다

noun+prep+noun

  • a set of skittles스키틀 핀 한 세트

verb+noun+particle

  • skittle someone over누군가를 넘어뜨리다

passive+particle

  • be skittled out크리켓에서 모두 빠르게 아웃되다

어원 · 암기 팁

정확한 어원은 확실하지 않다. 17세기 영어에서 skittles라는 핀 넘어뜨리기 게임과 관련해 쓰인 말로 기록된다.

skittle은 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 자연스럽게 나누기 어렵다.

💡 skittle의 ttle 소리를 ‘작은 핀이 탁탁 쓰러지는 소리’처럼 연상하면 뜻을 기억하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1634

skittle’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Skittle out구동사크리켓에서 상대 팀이나 타자를 빠르게 아웃시키다