sledge

썰매 — 눈이나 얼음 위에서 사람이나 물건을 싣고 미끄러져 가는 썰매B1〔general〕

a vehicle on runners used for travelling or carrying things over snow or ice

• The children pulled the sledge up the snowy hill.

  아이들은 눈 덮인 언덕 위로 썰매를 끌고 올라갔다.

• We loaded the supplies onto a wooden sledge.

  우리는 보급품을 나무 썰매에 실었다.

썰매를 타다, 썰매로 운반하다 — 썰매를 타고 가다; 사람이나 물건을 썰매로 운반하다B2〔general〕

to travel on a sledge, or to carry someone or something on a sledge

• They sledged across the frozen lake at dawn.

  그들은 새벽에 얼어붙은 호수를 썰매로 건넜다.

• The rescue team sledged food to the village.

  구조대는 식량을 썰매로 마을까지 운반했다.

큰 쇠망치, 쇠망치 — 긴 손잡이가 달린 매우 무거운 큰 망치; 쇠망치B2〔tools〕

a large, heavy hammer with a long handle; a sledgehammer

• He broke the concrete with a sledge.

  그는 큰 망치로 콘크리트를 부쉈다.

• Use a sledge, not a small hammer, for this job.

  이 작업에는 작은 망치가 아니라 큰 망치를 쓰세요.

야유하다, 말로 자극하다 — 스포츠 경기에서 상대 선수를 말로 자극하거나 야유하다C1〔sports〕

to make insulting or taunting remarks to an opponent during a sports match

• The bowler sledged the batter after every ball.

  그 투수는 매 투구 뒤에 타자를 말로 자극했다.

• Players may be fined if they sledge opponents.

  선수들은 상대를 야유하면 벌금을 물 수 있다.