snare

올가미, 덫 — 동물이나 사람을 잡기 위해 놓는 올가미나 덫B2〔general〕

a trap, especially a loop of wire or cord, used for catching animals or sometimes people

• The rabbit was caught in a snare near the fence.

  그 토끼는 울타리 근처의 올가미에 걸렸다.

• Rangers removed illegal snares from the forest.

  관리원들은 숲에서 불법 덫들을 제거했다.

함정, 덫 — 사람을 속이거나 곤란한 상황에 빠뜨리는 함정C1〔general〕

a trick or situation that traps someone or makes it difficult for them to escape trouble

• Debt can become a snare for young families.

  빚은 젊은 가정에게 빠져나오기 어려운 함정이 될 수 있다.

• The offer looked generous, but it was a snare.

  그 제안은 후해 보였지만 사실은 함정이었다.

올가미로 잡다, 덫으로 잡다 — 덫이나 올가미로 동물이나 사람을 잡다B2〔general〕

to catch an animal or person in a snare or trap

• Poachers snared deer in the reserve.

  밀렵꾼들이 보호구역에서 사슴을 덫으로 잡았다.

• The fox was snared by a hidden wire.

  그 여우는 숨겨진 철사 올가미에 걸렸다.

붙잡다, 얻다 — 꾀, 노력, 기술로 사람이나 기회 등을 붙잡거나 얻다C1〔general〕

to get, capture, or involve someone or something by skill, effort, or deception

• The company snared a major contract last month.

  그 회사는 지난달 큰 계약을 따냈다.

• Investigators snared the thief with a fake advert.

  수사관들은 가짜 광고로 그 도둑을 잡아냈다.

스네어드럼 — 날카롭고 짧은 소리를 내는 스네어드럼B2〔music〕

a snare drum; a small drum with wires stretched across one head to make a sharp sound

• The snare keeps a steady beat in the song.

  그 노래에서는 스네어드럼이 일정한 박자를 유지한다.

• She hit the snare sharply on the second beat.

  그녀는 두 번째 박자에 스네어를 날카롭게 쳤다.