spank

엉덩이를 때리다, 볼기를 치다 — 특히 벌로 손이나 납작한 도구로 사람의 엉덩이를 때리다B2〔general〕

to hit someone, especially a child, on the bottom with the hand or a flat object, usually as punishment

• Many parents no longer think it is acceptable to spank children.

  많은 부모는 더 이상 아이의 엉덩이를 때리는 것이 받아들일 만하다고 생각하지 않는다.

• The school rules forbid teachers to spank students.

  그 학교 규정은 교사가 학생을 체벌하는 것을 금지한다.

스팽킹하다, 엉덩이를 때리다 — 성인 사이에서 동의하에 성적 행위로 상대의 엉덩이를 때리다C1〔sexuality〕

to hit an adult on the bottom as part of consensual sexual activity

• The scene shows one adult spanking another, with consent.

  그 장면은 한 성인이 동의하에 다른 성인의 엉덩이를 때리는 모습을 보여 준다.

• They discussed boundaries before spanking during sex.

  그들은 성관계 중 엉덩이를 때리기 전에 허용 범위를 의논했다.

완파하다, 대파하다 — 경기나 경쟁에서 상대를 크게 이기다, 완패시키다B2〔sports〕

to defeat someone or a team very easily or by a large amount

• The champions spanked their rivals 5–0.

  챔피언 팀은 라이벌을 5대 0으로 완파했다.

• Our team got spanked in the final.

  우리 팀은 결승전에서 완패했다.

엉덩이 때리기, 스팽킹 — 손이나 납작한 도구로 엉덩이를 때리는 행위B2〔general〕

a hit on the bottom with the hand or a flat object

• Even a single spank can frighten a young child.

  엉덩이를 한 번만 맞아도 어린아이는 겁을 먹을 수 있다.

• She remembered the spank more than the lesson.

  그녀는 교훈보다 엉덩이를 맞은 일을 더 기억했다.