spoon

숟가락, 스푼 — 음식을 떠먹거나 섞는 데 쓰는, 오목한 부분과 손잡이가 있는 도구; 숟가락A2〔general〕

a tool with a handle and a small bowl-shaped end, used for eating, serving, or stirring food

• She ate the soup with a spoon.

  그녀는 숟가락으로 수프를 먹었다.

• Put a spoon next to each bowl.

  각 그릇 옆에 숟가락을 하나씩 놓아라.

한 숟가락, 한 스푼 — 숟가락 하나에 담기는 양B1〔general〕

the amount that a spoon can hold

• Add two spoons of sugar and stir well.

  설탕 두 숟가락을 넣고 잘 저어라.

• He gave the baby a small spoon of medicine.

  그는 아기에게 약을 작은 숟가락으로 한 숟가락 먹였다.

스푼 루어 — 숟가락 모양의 금속 낚시 미끼C1〔fishing〕

a metal fishing lure shaped like the bowl of a spoon

• The angler used a silver spoon to catch trout.

  그 낚시꾼은 송어를 잡으려고 은색 스푼 미끼를 사용했다.

• Spoons flash in the water and attract predatory fish.

  스푼 미끼는 물속에서 번쩍이며 포식성 물고기를 유인한다.

숟가락으로 뜨다, 숟가락으로 옮기다 — 숟가락으로 음식 등을 뜨거나 옮기다B1〔general〕

to lift, move, or serve food or another soft substance with a spoon

• She spooned the sauce over the pasta.

  그녀는 파스타 위에 소스를 숟가락으로 끼얹었다.

• Spoon the mixture into small cups.

  그 혼합물을 작은 컵들에 숟가락으로 떠 넣어라.

스푼 자세로 껴안다 — 두 사람이 같은 방향을 보고 옆으로 누워, 한 사람이 뒤에서 다른 사람을 껴안다B2〔general〕

to lie close to someone from behind, with both people facing the same direction

• They spooned on the sofa while watching a movie.

  그들은 영화를 보며 소파에서 스푼 자세로 껴안고 누워 있었다.

• After the long day, they just wanted to spoon and sleep.

  긴 하루가 끝난 뒤, 그들은 그저 서로 껴안고 자고 싶었다.