stride

/straɪd/가끔 쓰임

긴 보폭; 큰 진전; 성큼성큼 걷다

noun명사

1
큰 걸음, 활보 — 걷거나 달릴 때 내딛는 길고 큰 걸음B2〔general〕
a long step taken when walking or running
- He crossed the room in three long strides.
  그는 긴 세 걸음으로 방을 가로질렀다.
- Her stride was steady as she climbed the hill.
  그녀는 언덕을 오르며 걸음이 흔들림 없이 일정했다.
유의어step, pace
2
큰 진전, 발전 — 중요하고 뚜렷한 발전이나 진전B2〔general〕
an important improvement or advance, especially one of several
- The company has made great strides in clean energy.
  그 회사는 청정에너지 분야에서 큰 진전을 이루었다.
- She made huge strides in English this year.
  그녀는 올해 영어 실력이 크게 향상되었다.
유의어progress, advance, improvement
반의어setback, decline

verb동사

1
성큼성큼 걷다, 활보하다 — 긴 걸음으로 자신 있게 성큼성큼 걷다B2〔general〕
to walk with long, confident steps
- She strode into the meeting without looking nervous.
  그녀는 긴장한 기색 없이 회의실로 성큼성큼 들어갔다.
- The guard strode across the yard.
  경비원은 마당을 성큼성큼 가로질러 걸었다.
유의어march, stride along, stalk
반의어shuffle, creep

뉘앙스 · 쓰임

step은 일반적인 ‘한 걸음’이고, stride는 보통 더 길고 힘차며 자신감 있는 걸음입니다. pace는 걷거나 움직이는 ‘속도’ 또는 한 걸음의 길이를 말할 수 있지만, stride보다 중립적입니다. progress는 일반적인 ‘진전’이고, make strides는 눈에 띄게 큰 발전을 이룬다는 느낌이 강합니다.

발전이라는 뜻으로는 보통 make strides, great strides처럼 복수형 strides를 씁니다. take something in stride는 ‘어려운 일을 침착하게 받아들이다’라는 관용구이고, hit one's stride는 ‘제 페이스를 찾다’라는 뜻입니다. 동사 stride는 다소 문어적이거나 묘사적인 느낌이 있어 일상 대화에서는 walk with long steps처럼 풀어 말하기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

step: 가장 일반적인 ‘걸음’으로, stride보다 길거나 힘찬 느낌이 약합니다.
pace: 한 걸음의 길이나 걷는 속도를 말할 수 있으며, stride보다 중립적입니다.
progress: 일반적인 ‘진전’으로, strides보다 큰 발전이라는 강조가 덜합니다.
advance: 특정 분야의 진보나 발전을 조금 더 공식적으로 표현합니다.
improvement: 상태가 더 좋아진 결과를 강조하며, 반드시 큰 발전일 필요는 없습니다.
march: 군대식이거나 결연한 태도로 걷는 느낌이 더 강합니다.
stride along: 계속 성큼성큼 걸어가는 동작을 더 구체적으로 나타냅니다.
stalk: 화가 났거나 위협적인 태도로 성큼성큼 걷는 느낌이 있습니다.

반의어

setback: 진전의 반대인 ‘차질’이나 ‘후퇴’를 뜻합니다.
decline: 상태나 수준이 점점 나빠지는 것을 뜻합니다.
shuffle: 발을 끌며 느리게 걷는다는 뜻으로, stride의 힘차고 긴 걸음과 반대됩니다.
creep: 조용히 천천히 움직인다는 뜻으로, 자신 있게 걷는 느낌이 없습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

take a stride한 걸음을 내딛다

adj+noun

long stride긴 보폭

verb+adj+noun

make great strides큰 진전을 이루다

verb+noun+prep

make strides in something어떤 분야에서 진전을 이루다

verb+prep+noun

stride across the room방을 성큼성큼 가로질러 걷다

verb+adv

stride confidently자신 있게 성큼성큼 걷다

verb+noun+prep+noun

take something in stride어려운 일을 침착하게 받아들이다

verb+possessive+noun

hit one's stride제 페이스를 찾다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 strīdan에서 온 말로, ‘걸음을 크게 내딛다, 올라타다’와 관련된 뜻을 가졌습니다. 이후 긴 걸음이라는 명사 의미와 성큼성큼 걷는 동사 의미로 발전했습니다.

stride는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근입니다.

💡 stride의 i를 ‘긴 다리 사이의 공간’처럼 떠올리면, 길게 성큼 내딛는 걸음을 연상하기 쉽습니다.