tes·ti·mo·ni·al

추천서, 보증서 — 어떤 사람의 능력, 인품, 자격 등을 칭찬하거나 보증하는 공식적인 추천서 또는 진술B2〔general〕

a formal written or spoken statement that praises a person’s character, abilities, or qualifications

• She asked her professor for a testimonial for the scholarship application.

  그녀는 장학금 신청을 위해 교수에게 추천서를 부탁했다.

• The manager wrote a strong testimonial about his work ethic.

  관리자는 그의 직업 윤리에 대해 강력한 추천서를 써 주었다.

추천 후기, 사용 후기 — 제품, 서비스, 회사 등에 대해 고객이나 사용자가 공개적으로 하는 긍정적인 후기 또는 추천 발언B2〔business〕

a statement by a customer or user that publicly praises a product, service, or company

• The website shows testimonials from satisfied customers.

  그 웹사이트는 만족한 고객들의 후기를 보여 준다.

• A short video testimonial helped promote the new app.

  짧은 동영상 고객 후기가 새 앱 홍보에 도움이 되었다.

감사 표시, 헌정 — 누군가의 공로, 헌신, 업적에 대한 감사나 존경을 나타내는 선물, 행사, 말C1〔general〕

something said, given, or done to show respect and gratitude for someone’s service or achievements

• The staff presented her with a testimonial at her retirement dinner.

  직원들은 퇴임 만찬에서 그녀에게 감사의 표시를 전했다.

• The concert was a testimonial to his lifelong work in music.

  그 콘서트는 그의 평생 음악 활동에 대한 헌사였다.

기념 경기 — 영국 영어에서, 오래 활동한 운동선수에게 감사와 수익을 주기 위해 여는 기념 경기C1〔sports〕

in British English, a sports match held to honour a long-serving player, often to raise money for that player

• Thousands attended the captain’s testimonial at the stadium.

  수천 명이 경기장에서 열린 주장 기념 경기에 참석했다.

• The club arranged a testimonial for its veteran goalkeeper.

  그 구단은 베테랑 골키퍼를 위한 기념 경기를 마련했다.

추천의, 감사의 — 추천, 칭찬, 감사의 뜻을 나타내는C1〔general〕

expressing praise, recommendation, or appreciation

• The company collected testimonial letters from long-term clients.

  그 회사는 장기 고객들의 추천 편지를 모았다.

• They held a testimonial dinner for the retiring director.

  그들은 퇴임하는 이사를 위한 감사 만찬을 열었다.

증언의, 증거의 — 증언이나 증거 진술과 관련된C1〔legal〕

relating to testimony or serving as testimony

• The lawyer challenged the reliability of the testimonial evidence.

  변호사는 그 증언 증거의 신뢰성에 이의를 제기했다.

• The court considered both physical and testimonial proof.

  법원은 물적 증거와 증언 증거를 모두 고려했다.