tinc·ture

팅크제 — 약초나 다른 물질의 성분을 알코올에 녹이거나 우려낸 약용 액체C2〔medical〕

a medicinal liquid made by dissolving or extracting a substance in alcohol

• She added a few drops of herbal tincture to the water.

  그녀는 물에 허브 팅크제 몇 방울을 넣었다.

• The pharmacist prepared a tincture from the plant extract.

  약사는 식물 추출물로 팅크제를 조제했다.

기미, 기운 — 색깔, 감정, 성질 등이 아주 약간 섞인 기미나 기운C2〔general〕

a slight trace of a colour, feeling, or quality

• There was a tincture of regret in his voice.

  그의 목소리에는 약간의 후회가 배어 있었다.

• The painting has a faint tincture of blue.

  그 그림에는 희미한 푸른빛이 감돈다.

문장색 — 문장학에서 방패 문장에 쓰이는 정해진 색, 금속색, 또는 모피 무늬C2〔heraldry〕

in heraldry, one of the conventional colours, metals, or furs used on a coat of arms

• In heraldry, gules is the tincture for red.

  문장학에서 gules는 빨간색을 나타내는 틴처이다.

• The shield combines a blue tincture with silver.

  그 방패 문장은 파란 틴처와 은색을 결합한다.

엷게 물들이다 — 어떤 색이나 성질이 살짝 배게 하다; 엷게 물들이다C2〔general〕

to give something a slight colour or quality; to tinge something

• The evening light tinctured the clouds with gold.

  저녁빛이 구름을 금빛으로 살짝 물들였다.

• His speech was tinctured with quiet bitterness.

  그의 말에는 조용한 쓰라림이 살짝 배어 있었다.

팅크제를 만들다 — 알코올에 담가 약용 팅크제를 만들다C2〔medical〕

to make a tincture from a substance by steeping or dissolving it in alcohol

• The dried roots are tinctured in alcohol for several weeks.

  말린 뿌리는 몇 주 동안 알코올에 담가 팅크제로 만든다.

• Some herbalists tincture fresh leaves rather than dried ones.

  일부 약초 전문가는 말린 잎보다 신선한 잎으로 팅크제를 만든다.