LC·Dict

trip·ping

B2slang
/ˈtrɪpɪŋ/가끔 쓰임

trip의 -ing형; 독립적으로는 주로 ‘환각 상태인’, ‘이상하게 구는’, 또는 전기 장치의 ‘차단’이라는 뜻

adjective형용사

  1. 1

    환각 상태의환각제를 사용하여 환각을 겪고 있는C1drugs

    experiencing hallucinations, especially because of a hallucinogenic drug

    • He was tripping after taking acid at the party.

      그는 파티에서 LSD를 복용한 뒤 환각 상태에 있었다.

    • She said the walls were breathing because she was tripping.

      그녀는 환각 상태라서 벽이 숨 쉬고 있다고 말했다.

    유의어hallucinating, high

    반의어sober

  2. 2

    이상하게 구는, 과민 반응하는이상하게 굴거나 말도 안 되게 과민 반응하는B2general

    behaving in a strange, foolish, or unreasonably upset way

    • Why are you tripping over one small mistake?

      작은 실수 하나에 왜 그렇게 난리야?

    • You’re tripping if you think I’ll pay that much.

      내가 그만큼 낼 거라고 생각한다면 너 완전 착각하는 거야.

noun명사

  1. 1

    트립, 자동 차단차단기나 보호 장치가 자동으로 작동하여 전기 회로를 끊는 일C1technical

    the automatic operation of a breaker or protective device that disconnects an electrical circuit

    • Frequent tripping of the breaker suggests a wiring problem.

      차단기가 자주 내려가는 것은 배선 문제를 시사한다.

    • The engineer checked the relay after unexpected tripping.

      예상치 못한 차단 후 엔지니어가 릴레이를 점검했다.

adjective형용사

  1. 1

    경쾌한, 가볍고 빠른발걸음이나 리듬이 가볍고 빠른C2literary

    light, quick, and graceful in movement or rhythm

    • The dancers moved with a tripping step.

      무용수들은 가볍고 빠른 걸음으로 움직였다.

    • A tripping rhythm carries the old song forward.

      가볍고 경쾌한 리듬이 그 옛 노래를 이끌어 간다.

    유의어nimble, lilting

    반의어heavy, plodding

뉘앙스 · 쓰임

hallucinating은 더 중립적·의학적으로 ‘환각을 겪는’이라는 뜻이고, tripping은 더 구어적이고 속어적인 느낌이 강합니다. overreacting은 ‘과민 반응하는’에 초점이 있고, tripping은 미국식 속어에서 ‘말도 안 되게 굴다, 이상하게 굴다’라는 더 넓은 뉘앙스로도 쓰입니다. 전기 분야의 tripping은 shutdown보다 특정 보호 장치가 자동으로 ‘차단’되는 기술적 의미가 강합니다.

마약 관련 의미의 tripping은 속어이며 격식 있는 글이나 공식 상황에서는 피하는 것이 좋습니다. ‘Why are you tripping?’ 같은 표현은 특히 미국식 구어에서 들리며, 철자를 비격식적으로 trippin’으로 쓰기도 합니다. ‘짧은 여행’은 tripping이 아니라 trip이므로 a short trip처럼 말해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hallucinating
더 중립적이고 의학적 맥락에서도 쓰이는 표현
high
마약이나 약물에 취한 상태를 더 넓게 가리키는 구어적 표현
overreacting
감정적으로 지나치게 반응한다는 뜻이 더 직접적임
acting weird
더 평범하고 덜 속어적인 표현
shutoff
전원이나 흐름을 끄는 일반적 표현으로, 기술적 원인은 덜 구체적임
disconnection
연결이 끊어지는 일을 넓게 가리키며 자동 보호 작동이라는 뉘앙스는 약함
nimble
몸놀림이 민첩하다는 뜻이 더 일반적임
lilting
음악이나 목소리의 경쾌하고 오르내리는 리듬에 더 자주 쓰임

반의어

sober
술이나 약물에 취하지 않은 상태를 뜻함
calm
흥분하거나 과민 반응하지 않는 상태를 뜻함
reasonable
말이나 행동이 이성적이고 타당하다는 뜻
connection
회로가 연결되어 있는 상태를 뜻함
reset
차단된 장치를 다시 작동 상태로 돌리는 일을 뜻함
heavy
움직임이나 리듬이 무겁고 둔한 느낌
plodding
느리고 지루하게 터벅터벅 나아가는 느낌

자주 쓰는 표현 · Collocations

be+adjective

  • be tripping환각 상태이다; 이상하게 굴다

verb+adjective

  • stop tripping그만 난리 치다; 이상하게 굴지 않다

noun+noun

  • breaker tripping차단기 작동; 차단기가 내려감

adj+noun

  • nuisance tripping불필요한 차단; 오작동성 차단
  • a tripping rhythm가볍고 경쾌한 리듬

어원 · 암기 팁

[Middle English]동사 trip에 -ing가 붙은 형태입니다. trip은 중세 영어 trippen에서 온 말로, ‘가볍게 밟다’ 또는 ‘발이 걸려 넘어지다’ 같은 의미로 발전했습니다.

trip(발이 걸리다; 가다; 환각 상태가 되다; 차단되다) + -ing(현재분사·동명사 접미사)

💡 trip은 ‘발이 걸려 비틀’ 또는 ‘짧은 여행’으로 기억하고, tripping은 ‘지금 trip 하는 중’이라는 느낌으로 연결하면 됩니다. 다만 ‘짧은 여행’이라는 명사는 tripping이 아니라 trip입니다.