un·fal·ter·ing
C1formal흔들림 없는, 확고한, 주저하지 않는
adjective형용사
- 1
흔들림 없는, 확고한 — 믿음, 지지, 결심 등이 약해지거나 흔들리지 않는C1〔general〕
not becoming weaker or less certain; steady and determined
She showed unfaltering loyalty to her team during the crisis.
그녀는 위기 동안 팀에 대한 흔들림 없는 충성심을 보였다.
His unfaltering belief in the project kept everyone motivated.
그 프로젝트에 대한 그의 확고한 믿음이 모두에게 의욕을 주었다.
- 2
안정된, 자신 있는 — 목소리, 걸음, 행동 등이 망설임 없이 안정적이고 자신 있는C1〔general〕
steady and confident in speech, movement, or action, without hesitation
He answered the questions in an unfaltering voice.
그는 흔들림 없는 목소리로 질문에 답했다.
Despite the steep path, her pace remained unfaltering.
가파른 길에도 불구하고 그녀의 걸음은 흔들림 없이 계속되었다.
뉘앙스 · 쓰임
steady는 단순히 안정적이라는 뜻이 넓고, unwavering는 신념이나 태도가 흔들리지 않는다는 점을 강조합니다. steadfast는 충성심이나 원칙이 굳건하다는 느낌이 강하며, unfaltering은 중간에 약해지거나 머뭇거리지 않고 계속 이어지는 안정감과 결연함을 강조합니다.
unfaltering support, unfaltering commitment, unfaltering faith처럼 추상명사와 자주 쓰입니다. 사람 자체보다는 사람의 태도, 믿음, 목소리, 걸음 등을 수식하는 경우가 자연스럽습니다. 비교적 격식 있고 문어적인 표현이므로 일상 대화에서는 steady, strong, confident 등이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unwavering
- 신념이나 태도가 흔들리지 않는다는 뜻으로 매우 비슷함
- steadfast
- 충성심, 원칙, 결심이 굳건하다는 느낌이 더 강함
- resolute
- 어려움 앞에서도 단호하게 결심했다는 뉘앙스가 강함
- steady
- 가장 일반적인 말로, 안정적이고 흔들리지 않는다는 뜻
- confident
- 불안하지 않고 자신감이 있다는 점을 더 강조함
- assured
- 차분하고 자신 있는 태도가 느껴지는 격식 있는 표현
반의어
- wavering
- 마음이나 태도가 흔들리고 확신이 부족한 상태
- faltering
- 확신이나 힘이 약해져 머뭇거리거나 흔들리는 상태
- hesitant
- 망설이거나 주저하는 느낌이 강함
- unsteady
- 몸짓, 목소리, 움직임 등이 안정적이지 않고 흔들리는 상태
- shaky
- 떨리거나 불안정한 느낌이 더 구어적임
- halting
- 말이나 행동이 끊기고 머뭇거리는 느낌
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unfaltering support흔들림 없는 지지
- unfaltering commitment확고한 헌신
- unfaltering loyalty변함없는 충성심
- unfaltering faith흔들림 없는 믿음
- unfaltering determination확고한 결의
- an unfaltering voice흔들림 없는 목소리
- an unfaltering gaze흔들림 없는 시선
- an unfaltering pace흔들림 없는 걸음
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 부정 접두사 un-이 faltering에 붙어 만들어진 말입니다. faltering은 동사 falter에서 온 형태로, 흔들리거나 머뭇거린다는 뜻을 가집니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + faltering ‘흔들리는, 머뭇거리는’
💡 falter가 ‘흔들리다, 머뭇거리다’이므로, un-faltering은 ‘흔들리지 않는’으로 기억하면 쉽습니다.