LC·Dict

ve·nef·i·cous

C2literary
US/vəˈnɛfɪkəs/UK드물게 쓰임

독성이 있는, 해로운

adjective형용사

  1. 1

    유독한, 독성이 있는독성이 있는; 독이 들어 있거나 독처럼 해로운C2general

    poisonous or toxic; containing or having the effect of poison

    • The tale describes a veneficous draught prepared in secret.

      그 이야기는 몰래 준비된 독이 든 음료를 묘사한다.

    • The botanist warned that the plant's veneficous sap could irritate the skin.

      그 식물학자는 그 식물의 독성 수액이 피부를 자극할 수 있다고 경고했다.

  2. 2

    독살의, 주술적 해악의독살이나 주술적 해악과 관련된; 사악하게 해로운C2literary

    connected with poisoning or harmful magic; wickedly destructive

    • The chronicler blamed the king's death on a veneficous plot.

      그 연대기 작가는 왕의 죽음을 독살 음모 탓으로 돌렸다.

    • In the poem, the witch speaks with a veneficous charm.

      그 시에서 마녀는 사악한 주술의 매력으로 말한다.

뉘앙스 · 쓰임

poisonous는 가장 일반적으로 ‘독이 있는’이라는 뜻이고, toxic은 의학·환경·비유적 맥락에서 널리 쓰입니다. venomous는 뱀·거미처럼 독을 주입하는 생물에 주로 씁니다. veneficous는 훨씬 드물고 문학적이며, 독살이나 사악한 해악의 분위기를 풍깁니다.

현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 poisonous, toxic, harmful을 쓰는 것이 자연스럽습니다. veneficous를 쓰면 고풍스럽고 문학적인 느낌이 강하며, 독자에 따라 뜻을 모를 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

poisonous
가장 일반적인 표현으로, 사람·동물·식물·물질 등에 폭넓게 쓰임
toxic
과학·의학·환경 맥락과 비유적 표현에서 자주 쓰임
venomous
주로 독을 물거나 찔러 주입하는 동물에 쓰임
malefic
사악하거나 해로운 힘을 뜻하며 점성술·문학적 문맥에서도 쓰임
baneful
문학적으로 ‘파괴적이고 해로운’이라는 느낌이 강함
noxious
건강이나 도덕에 해로운 것을 비교적 격식 있게 나타냄

반의어

harmless
해를 끼치지 않는다는 일반적인 의미
nonpoisonous
독이 없다는 직접적인 의미
beneficial
도움이 되거나 이로운 상태를 뜻함
benign
해롭지 않거나 온화하다는 뜻으로, 의학·성격 묘사에도 쓰임

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • veneficous substance독성 물질
  • veneficous plant독성이 있는 식물
  • veneficous plot독살 음모
  • veneficous charm사악한 주술

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 veneficus에서 온 말로, veneficus는 ‘독을 쓰는 사람, 독살자, 주술사’라는 뜻을 가졌습니다. 이는 venenum ‘독’과 facere ‘만들다, 하다’와 관련됩니다.

venefic- ‘독, 독살, 해로운 주술과 관련된’ + -ous ‘~의 성질을 가진’

💡 venom의 ven-과 ‘독’을 연결하고, -ous를 ‘~한’으로 기억하면 ‘독이 있는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.