well·come
A1nonstandardwelcome의 비표준 철자
interjection감탄사
- 1
어서 오세요, 환영합니다 — welcome의 비표준 철자: 누군가를 맞이할 때 쓰는 ‘어서 오세요’, ‘환영합니다’라는 말A1〔general〕
A nonstandard spelling of welcome, used to greet someone who has arrived.
Welcome to our school.
우리 학교에 오신 것을 환영합니다.
Welcome back, Anna!
다시 온 걸 환영해, 애나!
유의어hello
adjective형용사
- 1
환영받는, 반가운 — welcome의 비표준 철자: 기꺼이 받아들여지는, 반가운A2〔general〕
A nonstandard spelling of welcome, meaning gladly accepted or pleasing.
You are welcome to stay for dinner.
저녁 먹고 가도 좋아요.
Your ideas are always welcome here.
여기서는 당신의 의견을 언제나 환영합니다.
유의어wanted, acceptable
반의어unwelcome
verb동사
- 1
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
welcome은 표준 철자이고, wellcome은 보통 오타 또는 비표준 철자입니다. 단, 대문자로 쓴 Wellcome은 성씨나 단체명에 쓰이는 고유명사일 수 있습니다.
영어 학습자에게는 wellcome을 쓰지 않는 것이 안전합니다. 인사말, 동사, 형용사, 명사 모두 표준 철자는 welcome입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hello
- 일반적인 인사말로, 도착을 환영한다는 뜻은 더 약합니다.
- wanted
- 필요하거나 원한다는 뜻이 강하고, 따뜻하게 맞이한다는 느낌은 약할 수 있습니다.
- acceptable
- 허용 가능하다는 뜻으로, welcome보다 감정적 따뜻함이 적습니다.
- greet
- 만나서 인사한다는 뜻이 중심이며, 환영의 감정은 welcome보다 약할 수 있습니다.
- receive
- 손님이나 방문자를 맞이한다는 비교적 격식 있는 표현입니다.
- greeting
- 인사라는 뜻이 중심이며, 환영받는 분위기는 welcome보다 약할 수 있습니다.
- reception
- 맞이함이나 반응을 뜻하며, 다소 격식 있는 말입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a warm welcome따뜻한 환영
- welcome news반가운 소식
verb+adverb
- welcome home집에 돌아온 것을 환영하다
verb+noun
- welcome guests손님을 환영하다
verb+noun+verb+adjective
- make someone feel welcome누군가가 환영받는다고 느끼게 하다
어원 · 암기 팁
wellcome은 표준 철자 welcome을 잘못 쓴 비표준 형태입니다. 표준어 welcome은 역사적으로 ‘바라는 손님’이라는 의미에서 발전한 말입니다.
비표준 철자: welcome에 l을 하나 더 넣은 형태
💡 ‘환영’은 well come이 아니라 한 단어 welcome으로 쓴다고 기억하세요.