whop

C2informal

US/wɑːp/UK/wɒp/드물게 쓰임

비격식으로, 세게 때리다; 세게 친 일격

verb동사

1
후려치다, 세게 치다 — 사람이나 물건을 세게 치다, 후려치다C2〔general〕
to hit a person or thing hard
- He whopped the table with his fist.
  그는 주먹으로 탁자를 세게 내리쳤다.
- The falling branch whopped the roof.
  떨어지는 나뭇가지가 지붕을 세게 쳤다.
유의어hit, whack, smack
반의어miss
2
완패시키다, 대파하다 — 경기나 싸움에서 상대를 크게 이기다, 완패시키다C2〔general〕
to defeat someone or a team by a large amount
- Our team whopped them in the final.
  우리 팀은 결승에서 그들을 크게 이겼다.
- The champions whopped their rivals 6–0.
  챔피언 팀은 라이벌을 6대 0으로 완파했다.
유의어thrash, trounce, beat
반의어lose to

noun명사

1
일격, 강타 — 세게 때린 한 번의 일격C2〔general〕
a hard blow or hit
- The door shut with a whop.
  문이 쿵 하고 세게 닫혔다.
- She gave the cushion a whop to shake out the dust.
  그녀는 먼지를 털려고 쿠션을 한 대 세게 쳤다.
유의어blow, thump, whack

뉘앙스 · 쓰임

hit은 가장 일반적이고 중립적인 ‘치다’입니다. whack은 세게 치는 느낌이 더 흔한 구어이고, smack은 손바닥으로 찰싹 때리거나 입술 소리 등을 나타낼 수 있습니다. whop은 강한 충격과 둔탁한 타격감을 주지만, 현대 영어에서는 비교적 드물고 다소 익살스럽게 들릴 수 있습니다.

일상 회화에서는 보통 hit, whack, smack을 더 많이 씁니다. whop은 whoop(/wuːp/, 환호성을 지르다)과 철자와 발음이 다르므로 주의하세요. whopped, whopping처럼 p를 하나 더 붙여 활용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hit: 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
whack: 비격식으로 ‘세게 한 대 침’을 뜻하며 whop보다 더 흔합니다.
smack: 찰싹 소리가 나는 타격, 특히 손으로 때리는 느낌이 강합니다.
thrash: 영국 영어에서 특히 경기에서 크게 이기다는 뜻으로 자주 쓰입니다.
trounce: 상대에게 압도적으로 이긴다는 좀 더 문어적인 느낌이 있습니다.
beat: 가장 일반적인 ‘이기다’라는 표현입니다.
blow: ‘타격, 일격’을 뜻하는 일반적인 명사입니다.
thump: 둔탁한 소리나 둔탁한 타격감을 더 강하게 나타냅니다.

반의어

miss: 치려고 했지만 맞히지 못한다는 뜻입니다.
lose to: 상대에게 지다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+prep+noun

whop someone on the head누군가의 머리를 세게 치다

verb+noun

whop the table탁자를 세게 치다
whop a team한 팀을 크게 이기다

prep+noun

with a whop쿵 하고, 세게 부딪치며

adj+noun

a loud whop크고 둔탁한 타격음

어원 · 암기 팁

[Imitative]정확한 기원은 불확실하지만, 세게 치는 소리나 충격음을 흉내 낸 의성어적 형성으로 여겨집니다.

더 이상 나눌 수 없는 단일 형태소입니다.

💡 ‘쿵!’ 하고 무언가를 세게 치는 소리를 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽습니다.